Translation of the song lyrics Muzica - Amuly, Connect-R

Muzica - Amuly, Connect-R
Song information On this page you can read the lyrics of the song Muzica , by -Amuly
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:07.12.2020
Song language:Romanian

Select which language to translate into:

Muzica (original)Muzica (translation)
Yeah, nu știam ce urma Yeah, I didn't know what was coming
Am tot auzit de mic viața e grea I've always heard since I was little that life is hard
Da pân' să fiu pe treaba mea nu mi se părea Yes, until I was on my job, I didn't think so
Yeah, nu știam ce urma Yeah, I didn't know what was coming
Am tot auzit de mic viața e grea I've always heard since I was little that life is hard
Da pân' să fiu pe treaba mea nu mi se părea Yes, until I was on my job, I didn't think so
M-a-nțeles strada m-alina golăneala The street understood me, the emptiness soothed me
Și faptu' că umpleam foaia And the fact that I was filling out the sheet
Mă descărcam pe bitan scriam ce trăiam I was downloading on Bitan, I was writing what I was experiencing
Clar de n-avea-asta golanu' 'nebunea Clearly, he didn't have it, the madman
Și am zis că vreau să-mbătrânesc cu muzica And I said I want to grow old with music
Strada m-a ajutat s-am ce mânca The street helped me get something to eat
Am făcut nasoale pe alei murdare, ce să fac altceva? I messed up on dirty driveways, what else can I do?
Pentru parale, puțin soare eram gata de orice fra' For parale, a little sun, I was ready for anything
Pân' am realizat banu-i căcat și că-mi place bezna Until I realized that it sucks and that I like the dark
Cin' mă-nțelegea?Who understood me?
(nimenea) (nobody)
Tâmpitu' cum se vindeca?Stupid how to heal?
(paharul umplea) (the glass was filling)
Zăpada verdeața simultan fumam ningea The green snow simultaneously smoked the snow
Răsare soarele realizam timpu' trecea The sun rose as time passed
Mă păcăleam, ce puștan I was fooling myself, what a brat
M-a-ntristat că n-aveam It made me sad that I didn't have it
Da' visam Yes, I was dreaming
Făceam doar ce iubeam I was just doing what I loved
C-o viață am What a life I have
Și o ambiție de golan And an ambition of the Golan
De nu scriam degeaba trăiam If I didn't write I would live in vain
De nu scuipam, ce rost aveam? If I didn't spit, what was the point?
Într-un vis stadionu-l umpleam In a dream I was filling the stadium
La rându' meu p-alții alinam In my turn, I comforted others
Pe străzi numai umblam We were just walking on the streets
Nu vindeam doar fumam I wasn't selling, just smoking
Nu golăneam ci lucramI wasn't lounging around, I was working
N-am realizat, m-am trezit I didn't realize, I woke up
Dădeam mare hitan cu seek fam I was having a blast with the seek fam
Yeah, nu știam ce urma Yeah, I didn't know what was coming
Am tot auzit de mic viața e grea I've always heard since I was little that life is hard
Da pân' să fiu pe treaba mea nu mi se părea Yes, until I was on my job, I didn't think so
M-a-nțeles strada m-alina golăneala The street understood me, the emptiness soothed me
Și faptu' că umpleam foaia And the fact that I was filling out the sheet
Mă descărcam pe bitan scriam ce trăiam I was downloading on Bitan, I was writing what I was experiencing
Clar de n-avea-asta golanu' 'nebunea Clearly, he didn't have it, the madman
Și am zis că vreau să-mbătrânesc cu muzica And I said I want to grow old with music
Cum am reușit eu, jur că n-am indicii How I did it, I swear I have no clue
Ține-te de treabă, lasă-te de vicii Stick to the work, leave the vices
Nu băga în seamă ce spun toți amicii Ignore what all your friends say
Cum că tu nu poți, că tu nu poți, vorbesc cu limba fricii Like you can't, because you can't, I speak the language of fear
Bagă-le ce ai în plus Put what you have extra in them
Cine e-n plus on yo back Who's plus on yo back
Uită-te sus, uită-te sus când nu mai poți să mergi pe track Look up, look up when you can't walk the track anymore
Că-i trap-pap-pap, sau rap-pa-pap, bum-pa-pa-pa, pop-pa-pa-pa That's trap-pap-pap, or rap-pap-pap, boom-pa-pa-pa, pop-pa-pa-pa
Muzica-i muză, muzica-i muză, mod de viața de fapt Music is muse, music is muse, way of life
Trăiesc un vis I'm living a dream
E incredibil câtă grație vine de sus și bliss It's incredible how much grace and bliss comes from above
O dau cu peace I give it in peace
Amuly să nu crezi când spun că-i interzis Amuly don't believe when I say it's forbidden
Yeah, nu știam ce urma Yeah, I didn't know what was coming
Am tot auzit de mic viața e grea I've always heard since I was little that life is hard
Da pân' să fiu pe treaba mea nu mi se părea Yes, until I was on my job, I didn't think so
M-a-nțeles strada m-alina golăneala The street understood me, the emptiness soothed me
Și faptu' că umpleam foaiaAnd the fact that I was filling out the sheet
Mă descărcam pe bitan scriam ce trăiam I was downloading on Bitan, I was writing what I was experiencing
Clar de n-avea-asta golanu' 'nebunea Clearly, he didn't have it, the madman
Și am zis că vreau să-mbătrânesc cu muzicaAnd I said I want to grow old with music
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: