Translation of the song lyrics We Neesh - Amr Diab

We Neesh (original)

تعالى نعيش حبيبي يومين
نجدد تاني إحساسنا بحب جديد
كإننا لسه متقابلين
وسيب الوقت يسرقنا لدنيا بعيد
ونعيش أنا وإنت حالة من اللي في الحكايات
والعمر يرجع بينا للبدايات
خلينا نعيش يومين
ونعيش أنا وإنت حالة من اللي في الحكايات
والعمر يرجع بينا للبدايات
خلينا نعيش يومين
نفكر بعضنا بأيام
وذكرى حلوة عشناها أنا وإنت
وغنوة حب آه يا سلام
بتوصف حالنا لما الدنيا جمعتنا
ونعيش أنا وإنت حالة من اللي في الحكايات
والعمر يرجع بينا للبدايات
خلينا نعيش يومين
ونعيش أنا وإنت حالة من اللي في الحكايات
والعمر يرجع بينا للبدايات
خلينا نعيش يومين
ونعيش أنا وإنت حالة من اللي في الحكايات
والعمر يرجع بينا للبدايات
خلينا نعيش يومين
ونعيش أنا وإنت حالة من اللي في الحكايات
والعمر يرجع بينا للبدايات
خلينا نعيش يومين
ونعيش أنا وإنت حالة من اللي في الحكايات
والعمر يرجع بينا للبدايات
خلينا نعيش يومين

We Neesh (translation)

Let's live for two days, my love
We renew our feeling of a new love
As if we are still together
The time will rob us of a far world
And you and I live a case of what is in the tales
And age goes back to the beginnings
Let's live two days
And you and I live a case of what is in the tales
And age goes back to the beginnings
Let's live two days
We think of each other for days
A sweet memory that you and I lived
And the singing of love, oh, peace
You describe our situation when the world brought us together
And you and I live a case of what is in the tales
And age goes back to the beginnings
Let's live two days
And you and I live a case of what is in the tales
And age goes back to the beginnings
Let's live two days
And you and I live a case of what is in the tales
And age goes back to the beginnings
Let's live two days
And you and I live a case of what is in the tales
And age goes back to the beginnings
Let's live two days
And you and I live a case of what is in the tales
And age goes back to the beginnings
Let's live two days