Translation of the song lyrics Rageen - Amr Diab

Rageen (original)

راجعين
نعشق وندوب ونعيش مع بعض حياتنا
راجعين
مايفيدش هروب من شوقنا ومن حكاياتنا
راجعين
نعشق وندوب ونعيش مع بعض حياتنا
راجعين
مايفيدش هروب من شوقنا ومن حكاياتنا
وتعالى تعالى تعالى
ياحبيب العمر تعالى
وتعالى تعالى تعالى
ياحبيب العمر تعالى
كل اللى أنا عشته في بعدك
من عمري ده مش محسوب
وحلفت إني هفارق وهعيش من غير عينيك
مش بس لقيتني عاشق أنا روحي لقيتها فيك
وحلفت إني هفارق وهعيش من غير عينيك
مش بس لقيتني عاشق أنا روحي لقيتها فيك
وتعالى تعالى تعالى
ياحبيب العمر تعالى
وتعالى تعالى تعالى
ياحبيب العمر تعالى
كل اللى أنا عشته في بعدك
من عمري ده مش محسوب
ياحبيبي بلاش نعاتب ونجيب سيرة اللى فات
ده مفيش بين الحبايب غير أحلى الذكريات
ياحبيبي بلاش نعاتب ونجيب سيرة اللى فات
ده مفيش بين الحبايب غير أحلى الذكريات
وتعالى تعالى تعالى
ياحبيب العمر تعالى
وتعالى تعالى تعالى
ياحبيب العمر تعالى
كل اللى أنا عشته في بعدك
من عمري ده مش محسوب
راجعين
نعشق وندوب ونعيش مع بعض حياتنا
راجعين
مايفيدش هروب من شوقنا ومن حكاياتنا
راجعين
نعشق وندوب ونعيش مع بعض حياتنا
راجعين
مايفيدش هروب من شوقنا ومن حكاياتنا
وتعالى تعالى تعالى
ياحبيب العمر تعالى
وتعالى تعالى تعالى
ياحبيب العمر تعالى
كل اللى أنا عشته في بعدك
من عمري ده مش محسوب
نعشق وندوب ونعيش مع بعض حياتنا
راجعين
مايفيدش هروب من شوقنا ومن حكاياتنا
نعشق وندوب ونعيش مع بعض حياتنا
راجعين
مايفيدش هروب من شوقنا ومن حكاياتنا
نعشق وندوب ونعيش مع بعض حياتنا
راجعين
مايفيدش هروب من شوقنا ومن حكاياتنا
نعشق وندوب ونعيش مع بعض حياتنا
راجعين
مايفيدش هروب من شوقنا ومن حكاياتنا
نعشق وندوب ونعيش مع بعض حياتنا
راجعين
مايفيدش هروب من شوقنا ومن حكاياتنا

(translation)

back
We love, scar, and live some of our lives
back
There is no escape from our longing and our stories
back
We love, scar, and live some of our lives
back
There is no escape from our longing and our stories
Almighty God Almighty
Oh dear life
Almighty God Almighty
Oh dear life
All that I lived after you
From my age this is not counted
I swore that I would leave and live without your eyes
Not only did you find me in love, I found my soul in you
I swore that I would leave and live without your eyes
Not only did you find me in love, I found my soul in you
Almighty God Almighty
Oh dear life
Almighty God Almighty
Oh dear life
All that I lived after you
From my age this is not counted
Oh my love, do not blame us and answer the biography of what has passed
There is nothing between loved ones but the sweetest memories
Oh my love, do not blame us and answer the biography of what has passed
There is nothing between loved ones but the sweetest memories
Almighty God Almighty
Oh dear life
Almighty God Almighty
Oh dear life
All that I lived after you
From my age this is not counted
back
We love, scar, and live some of our lives
back
There is no escape from our longing and our stories
back
We love, scar, and live some of our lives
back
There is no escape from our longing and our stories
Almighty God Almighty
Oh dear life
Almighty God Almighty
Oh dear life
All that I lived after you
From my age this is not counted
We love, scar, and live some of our lives
back
There is no escape from our longing and our stories
We love, scar, and live some of our lives
back
There is no escape from our longing and our stories
We love, scar, and live some of our lives
back
There is no escape from our longing and our stories
We love, scar, and live some of our lives
back
There is no escape from our longing and our stories
We love, scar, and live some of our lives
back
There is no escape from our longing and our stories