
Date of issue: 14.12.2014
Record label: Richard Elhaj
Song language: Arab
Nawar Ya Leyl(original) |
نور يا ليل الأسرار |
يا اللي عشقناك وإحنا صغار |
نور يا ليل الأسرار |
يا اللي عشقناك وإحنا صغار |
إحنا بنصفح وإنت بتجرح |
زي ما قالوا عليك دوار |
زي ما قالوا عليك دوار |
فتح يا شجر الأحلام |
قد ما بتدور الأيام |
فتح يا شجر الأحلام |
قد ما بتدور الأيام |
فتح وإطرح نفسنا نفرح |
دا المشوار جنة على نار |
نور يا ليل الأسرار |
يا اللي عشقناك وإحنا صغار |
نور يا ليل الأسرار |
يا اللي عشقناك وإحنا صغار |
إحنا بنصفح وإنت بتجرح |
زي ما قالوا عليك دوار |
زي ما قالوا عليك دوار |
روق يا بحر العشاق |
بتسافر فيكي الأشواق |
روق يا بحر العشاق |
بتسافر فيكي الأشواق |
روق وأوعد إنك تسعد |
قلبين ضاعوا مع التيار |
نور يا ليل الأسرار |
يا اللي عشقناك وإحنا صغار |
نور يا ليل الأسرار |
يا اللي عشقناك وإحنا صغار |
إحنا بنصفح وإنت بتجرح |
زي ما قالوا عليك دوار |
زي ما قالوا عليك دوار |
قرب يا مرسى البحار |
للي ضاع عمره في أسفار |
قرب يا مرسى البحار |
للي ضاع عمره في أسفار |
خليه يرسى إوعاك تنسى |
إنه غريب عن أهل الدار |
نور يا ليل الأسرار |
يا اللي عشقناك وإحنا صغار |
نور يا ليل الأسرار |
يا اللي عشقناك وإحنا صغار |
إحنا بنصفح وإنت بتجرح |
زي ما قالوا عليك دوار |
زي ما قالوا عليك دوار |
نور يا ليل الأسرار |
يا اللي عشقناك وإحنا صغار |
نور يا ليل الأسرار |
يا اللي عشقناك وإحنا صغار |
إحنا بنصفح وإنت بتجرح |
زي ما قالوا عليك دوار |
زي ما قالوا عليك دوار |
نور يا ليل الأسرار |
يا اللي عشقناك وإحنا صغار |
نور يا ليل الأسرار |
يا اللي عشقناك وإحنا صغار |
(translation) |
Light oh night of secrets |
Oh we loved you when we were young |
Light oh night of secrets |
Oh we loved you when we were young |
We forgive and you get hurt |
Like they said, you'll be dizzy |
Like they said, you'll be dizzy |
Open O tree of dreams |
May the days go by |
Open O tree of dreams |
May the days go by |
Open and put ourselves to rejoice |
This journey is a paradise on fire |
Light oh night of secrets |
Oh we loved you when we were young |
Light oh night of secrets |
Oh we loved you when we were young |
We forgive and you get hurt |
Like they said, you'll be dizzy |
Like they said, you'll be dizzy |
Love you sea of lovers |
You travel longings |
Love you sea of lovers |
You travel longings |
Like and I promise you'll be happy |
Two hearts lost with the flow |
Light oh night of secrets |
Oh we loved you when we were young |
Light oh night of secrets |
Oh we loved you when we were young |
We forgive and you get hurt |
Like they said, you'll be dizzy |
Like they said, you'll be dizzy |
Close to the sea port |
Who lost his life in travels |
Close to the sea port |
Who lost his life in travels |
Let him anchor and make you forget |
He is a stranger to the people of the house |
Light oh night of secrets |
Oh we loved you when we were young |
Light oh night of secrets |
Oh we loved you when we were young |
We forgive and you get hurt |
Like they said, you'll be dizzy |
Like they said, you'll be dizzy |
Light oh night of secrets |
Oh we loved you when we were young |
Light oh night of secrets |
Oh we loved you when we were young |
We forgive and you get hurt |
Like they said, you'll be dizzy |
Like they said, you'll be dizzy |
Light oh night of secrets |
Oh we loved you when we were young |
Light oh night of secrets |
Oh we loved you when we were young |
Name | Year |
---|---|
Qusad Einy | 2004 |
Tamally Maak | 2005 |
Nour El Ein | 2005 |
Khaleena neshofak | 2014 |
Al Leila | 2013 |
Lealy Nahary | 2004 |
Bayen Habeit ft. Amr Diab | 2018 |
Kan Kol Haga | 2014 |
Mafeesh Menak | 2013 |
We Maloh | 2005 |
Khalik Maaya | 2007 |
Gamalo | 2014 |
Amarain | 2005 |
Wala Ala Balo | 2005 |
El Lilady | 2007 |
Ana Ayesh | 2005 |
Yehemak Fe Eh | 2009 |
Ye Douk El Bab | 2004 |
Tinsa Wahda | 2004 |
Hala Hala |