
Date of issue: 10.09.2014
Record label: Rotana
Song language: Arab
Jana(original) |
أنا حبيتها بكل ما فيا |
و إتعلقت بحبها ليا |
أجمل واحدة شافتها عينيا |
كل ما أشوفها بقول الله |
جانا جانا جانا |
يا أغلى ما ليا |
يا جانا جانا جانا |
يا روحى أنا |
بالترتيب كدة أحلى ما فيها |
براءتها ضحكتها عينيها |
بتزيد حيرتي وخوفي عليها |
كل ما أشوفها تكون أحلى |
جانا جانا جانا |
يا أغلى ما ليا |
يا جانا جانا جانا |
يا روحى أنا |
حنيتها و سحر كلامها |
بيخلوني أضعف قدامها |
قلبي محبش أبداً غيرها |
صوتها بيوهب قلبي حياة |
جانا جانا جانا |
يا أغلى ما ليا |
يا جانا جانا جانا |
يا روحى أنا |
جانا جانا جانا |
يا أغلى ما ليا |
يا جانا جانا جانا |
يا روحى أنا |
جانا جانا جانا |
(translation) |
I loved her with everything in me |
And I fell in love with her |
The most beautiful one my eyes have seen |
All I see is the word of God |
Jana Jana Jana |
Oh my most precious |
Oh Gana Gana Gana |
oh my soul |
In order, this is the best thing about it |
Her innocence her eyes laughed |
It increases my confusion and fear for her |
Everything I see is sweeter |
Jana Jana Jana |
Oh my most precious |
Oh Gana Gana Gana |
oh my soul |
Her tenderness and the magic of her words |
They make me weaker in front of her |
My heart is in love with no other |
Her voice gives my heart life |
Jana Jana Jana |
Oh my most precious |
Oh Gana Gana Gana |
oh my soul |
Jana Jana Jana |
Oh my most precious |
Oh Gana Gana Gana |
oh my soul |
Jana Jana Jana |
Name | Year |
---|---|
Qusad Einy | 2004 |
Tamally Maak | 2005 |
Nour El Ein | 2005 |
Khaleena neshofak | 2014 |
Al Leila | 2013 |
Lealy Nahary | 2004 |
Bayen Habeit ft. Amr Diab | 2018 |
Kan Kol Haga | 2014 |
Mafeesh Menak | 2013 |
We Maloh | 2005 |
Khalik Maaya | 2007 |
Gamalo | 2014 |
Amarain | 2005 |
Wala Ala Balo | 2005 |
El Lilady | 2007 |
Ana Ayesh | 2005 |
Yehemak Fe Eh | 2009 |
Ye Douk El Bab | 2004 |
Tinsa Wahda | 2004 |
Hala Hala |