| Mar salgado (original) | Mar salgado (translation) |
|---|---|
| Quase o tento | Almost try |
| Quase a te ter, amor | Almost to have you, love |
| Quase certo, já sinto o sabor | Almost right, I can already taste |
| Já não durmo | I don't sleep anymore |
| Já nem falo em dor | I don't even talk about pain anymore |
| Eu derperto | I wake up |
| Já vejo o calor | I can already see the heat |
| Sei de côr o prazer de voltar | I know by heart the pleasure of returning |
| É contigo afinal | it's up to you after all |
| Vou perder-me de vez sem tudo | I'm going to lose myself once and for all without everything |
| Já vejo o amor cai | I already see love falls |
| Este abraço que é só teu | This hug that is only yours |
| Que é tão forte o meu desejo | That my desire is so strong |
| Mar Salgado, meu beijo | Salt Sea, my kiss |
| Amén | amen |
| Faz de conta que és só meu | Pretend you're just mine |
| Que o adeus… | That goodbye… |
