Lyrics of Fotografii - Ami

Fotografii - Ami
Song information On this page you can find the lyrics of the song Fotografii, artist - Ami.
Date of issue: 29.01.2020
Song language: Romanian

Fotografii

(original)
Am liste cu planuri și vise
Și știu cum le pot proteja
Eu fug de momentele triste când
N-am timp să-mi ascult inima
Dar azi simt că-i ziua în care
Mă pune la zid liniștea
Rămasă într-o fotografie
Pe care n-o pot uita
Găsim în sertare
Oameni pe care
Nu-i mai putem regăsi
Și mă întreb mereu ce-ar spune
Dac-ar putea ele vorbi
Eu stau și le privesc într-una
Și amintirile sunt vii
Ne văd din nou zâmbind și parcă
Mi-aduc aminte de acea zi
Păcat că la final tot ce-a rămas
Sunt doar fotografii
Sunt doar fotografii…
Sunt doar fotografii…
Le facem privindu-ne-n viitor
Trecutul printat p hârtii
Alb-negru sau poate color
În palme avm nostalgii
Am liste cu planuri și vise
Și știu cum le pot proteja
Eu fug de momentele triste
Dar astăzi nu pot evada
Găsim în sertare
Oameni pe care
Nu-i mai putem regăsi
Și mă întreb mereu ce-ar spune
Dac-ar putea ele vorbi
Eu stau și le privesc într-una
Și amintirile sunt vii
Ne văd din nou zâmbind și parcă
Mi-aduc aminte de acea zi
Păcat că la final tot ce-a rămas
Sunt doar fotografii
Sunt doar fotografii…
Sunt doar fotografii…
Și mă întreb mereu ce-ar spune
Dac-ar putea ele vorbi
Eu stau și le privesc într-una
Și amintirile sunt vii
Ne văd din nou zâmbind și parcă
Mi-aduc aminte de acea zi
Păcat că la final tot ce-a rămas
Sunt doar fotografii
(translation)
I have lists of plans and dreams
And I know how to protect them
I run away from the sad moments when
I don't have time to listen to my heart
But today I feel like it's the day
The silence drives me crazy
Left in a photo
Which I can't forget
We find it in the drawers
People who
We can't find them anymore
And I always wonder what he would say
If only they could talk
I sit and watch them in one
And the memories are alive
I see us smiling again and it's like
I remember that day
Too bad that's all that's left at the end
They are just photos
They are just photos…
They are just photos…
We do them looking to the future
The past printed on paper
Black and white or maybe color
We have nostalgia in our hands
I have lists of plans and dreams
And I know how to protect them
I run away from sad moments
But today I can't escape
We find it in the drawers
People who
We can't find them anymore
And I always wonder what he would say
If only they could talk
I sit and watch them in one
And the memories are alive
I see us smiling again and it's like
I remember that day
Too bad that's all that's left at the end
They are just photos
They are just photos…
They are just photos…
And I always wonder what he would say
If only they could talk
I sit and watch them in one
And the memories are alive
I see us smiling again and it's like
I remember that day
Too bad that's all that's left at the end
They are just photos
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Mă omoară 2017
3 lucruri ft. Grasu XXL 2016
4 Camere ft. Ami 2019
I Promise You ft. Ami 2014
Cel Mai Frumos Cadou ft. Ami, Lidia Buble, Liviu Teodorescu 2020
Atât De Fain 2019
Tramvai 2019
Magical 2014
Sunt Bine ft. Ami 2018
Regrete ft. Florian Rus 2020
Antidot ft. Ami 2020
Hola! 2018
Ex Bitch Calling 2021

Artist lyrics: Ami