Translation of the song lyrics Magdalena - Amango

Magdalena - Amango
Song information On this page you can read the lyrics of the song Magdalena , by -Amango
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:25.07.2007
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Magdalena (original)Magdalena (translation)
Cuando saliste desde la oscuridad When you came out from the dark
Eres el ángel que había venido You are the angel that had come
Para hacer que todo empezara a cambiar To make everything start to change
Y ahora vivo en un sueño And now I live in a dream
Del que ya nunca quisiera despertar From which I would never want to wake up
Magdalena no tiene un dueño Magdalena does not have an owner
Como una sirena perdida en el mar Like a mermaid lost at sea
Solo te pido que guardemos este momento I only ask that we save this moment
Para hacerlo durar a través del tiempo To make it last through time
Y podernos mirar una vez y otra mas And to be able to look at each other once and again
No te voy a dejar I am not going to leave you
No se explicar lo que siento I don't know how to explain what I feel
Pero por algo tenían que pasar But they had to go through something
Por que hay regalos que trae el viento because there are gifts that the wind brings
Que en cualquier momento podrían llegar That at any moment they could arrive
Solo te pido que guardemos este momento I only ask that we save this moment
Para hacerlo durar a través del tiempo To make it last through time
Y podernos mirar una vez y otra mas And to be able to look at each other once and again
No te voy a dejar I am not going to leave you
Le doy gracias al destino por ponerte ante mi I thank fate for putting you before me
Que más podría pedir What more could ask
Que más te puedo decir What else can I tell you
Por que este es el camino que hoy elijo seguir Because this is the path that today I choose to follow
Y por las cosas que vendrán And for things to come
Solo te pido que guardemos este momento I only ask that we save this moment
Para hacerlo durar a través del tiempo To make it last through time
Y podernos mirar una vez y otra mas And to be able to look at each other once and again
No te voy a dejar I am not going to leave you
Solo te pido que guardemos este momento I only ask that we save this moment
Para hacerlo durar a través del tiempoTo make it last through time
Y podernos mirar una vez y otra mas And to be able to look at each other once and again
No te voy a dejar I am not going to leave you
No te voy a dejarI am not going to leave you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: