
Date of issue: 26.07.1972
Song language: Italian
Dove era lei a quell'ora(original) |
Poi si è persa nell’aurora |
Dove era lei a quell’ora? |
Dov’ero io a quell’ora? |
Io tornavo dal lavoro |
Come tutte le mattine |
Solo con i miei pensieri |
E credevo di trovarla |
Nel suo letto come sempre |
Cosa ha fatto lei allora? |
Cos’ho fatto lo allora? |
Ho creduto d’impazzire |
C’era tanta confusione |
Tanta gente che chiedeva |
Quella giacca, no, non è mia |
È di un altro, ve lo giuro |
Io non ne sapevo niente |
E vi chiedo di lasciarmi |
Ho una grande confusione |
Non riesco più a parlare |
«Lei può andare», mi ha hanno detto |
Fuori nasce un’altra aurora |
Ma dov’ero io a quell’ora? |
Lo non c’ero a quell’ora |
(translation) |
Then she got lost in the dawn |
Where was she at that hour? |
Where was I at that hour? |
I was returning from work |
Like every morning |
Only with my thoughts |
And I thought I'd find it |
In her bed as always |
What did she do then? |
What did I do then? |
I thought I was going crazy |
There was so much confusion |
Lots of people asking |
That jacket, no, it's not mine |
She belongs to someone else, I swear |
I didn't know anything about it |
And I ask you to leave me |
I have a lot of confusion |
I can no longer speak |
"You can go," they told me |
Outside another dawn is born |
But where was I at that hour? |
I wasn't there at that time |
Name | Year |
---|---|
Tarantè | 1996 |
Un'altra poesia | 1996 |
E mi manchi tanto | 1996 |
A canzuncella | 1996 |
Jenny | 1996 |
Liù | 1996 |
Le maschere infuocate | 2008 |
Poesia d'ottobre | 2008 |
Magica serenata | 2013 |
Ombre di luci | 2013 |
Isa…Isabella | 2013 |
Io canto ..l'amore che non finirà.. | 2013 |