Lyrics of Я любила - Алсу

Я любила (original)

Как давно уже не виделись с тобой, ты помнишь ночь, когда мечтали под луной,
В глазах бездонных я терялась, в твоих руках я расстворялась, словно сон.
Припев:
И я была, как в детстве счастлива с тобой, и я была тогда любима.
И никогда я не расстанусь с той мечтой и ты любил и я любила.
И, может быть, в толпе из тысячи людей увижу вдруг тебя и станет вновь теплей,
А, может, мы теперь другие, скажу тебе слова пустые — «Как дела?»
Припев:
Но я была, как в детстве счастлива с тобой, и я была тогда любима.
И никогда я не расстанусь с той мечтой и ты любил и я любила.
И я была, как в детстве счастлива с тобой, и я была тогда любима.
И никогда я не расстанусь с той мечтой и ты любил и я любила.
И я была… И никогда я не расстанусь с той мечтой и ты любил и я любила.

(translation)

How long have not seen you, do you remember the night when you dreamed under the moon,
In the eyes of the bottomless I was lost, in your hands I dissolved like a dream.
Chorus:
And I was, as in childhood, happy with you, and then I was loved.
And I will never part with that dream and you loved and I loved.
And maybe in a crowd of a thousand people I will suddenly see you and it will become warmer again,
Or maybe we are different now, I’ll tell you empty words - “How are you?”
Chorus:
But I was, as in childhood, happy with you, and then I was loved.
And I will never part with that dream and you loved and I loved.
And I was, as in childhood, happy with you, and then I was loved.
And I will never part with that dream and you loved and I loved.
And I was... And I will never part with that dream and you loved and I loved.