| Я не хочу говорить о любви своей
| I don't want to talk about my love
|
| Не скажу, что не могу без тебя ни дня
| I won't say that I can't live a day without you
|
| Просто быть хочу с тобой в комнате твоей
| I just want to be with you in your room
|
| Просто ты сейчас мое небо и земля
| It's just that you are now my heaven and earth
|
| Так хочу не болеть, не падать, не забывать
| So I want not to get sick, not to fall, not to forget
|
| Наши с тобой секунды, минуты вечности
| Our seconds with you, minutes of eternity
|
| Так хочу последней тебя назвать
| So I want to call you the last
|
| В нашей на двоих нулевой бесконечности
| In our zero infinity for two
|
| Я не хочу писать тебе письма издалека
| I don't want to write you letters from afar
|
| Жить ожиданием праздника
| Live in anticipation of the holiday
|
| И знать, что мы с тобою — разные
| And know that you and I are different
|
| Я не хочу писать тебе письма издалека
| I don't want to write you letters from afar
|
| И до утра подбирать слова
| And until the morning pick up the words
|
| И знать, что мы такие разные
| And know that we are so different
|
| Мы такие разные
| We are so different
|
| Мы такие разные
| We are so different
|
| Мы такие разные
| We are so different
|
| Мы такие разные
| We are so different
|
| Забыть тебя или бежать за тобой — все равно
| Forgetting you or running after you is all the same
|
| Знаю я, все одинаково кончится
| I know everything will end the same
|
| Опять сорвать голос или стрелять в упор
| Lose your voice again or shoot point-blank
|
| Вновь принять сжигающее одиночество
| Embrace the burning loneliness again
|
| Ты разгоняешь пульс до предела
| You accelerate the pulse to the limit
|
| И я ничего не слышу, лишь сердца стук
| And I can't hear anything, just the beating of my heart
|
| И снова хочет мое тело и душа
| And again wants my body and soul
|
| Чувствовать тепло только твоих рук
| Feel the warmth of only your hands
|
| Я не хочу писать тебе письма издалека
| I don't want to write you letters from afar
|
| Жить ожиданием праздника
| Live in anticipation of the holiday
|
| И знать, что мы с тобою — разные
| And know that you and I are different
|
| Я не хочу писать тебе письма издалека
| I don't want to write you letters from afar
|
| И до утра подбирать слова
| And until the morning pick up the words
|
| И знать, что мы такие разные
| And know that we are so different
|
| Мы такие разные
| We are so different
|
| Мы такие разные
| We are so different
|
| Мы такие разные
| We are so different
|
| Мы такие разные
| We are so different
|
| Я не хочу писать тебе письма издалека
| I don't want to write you letters from afar
|
| Жить ожиданием праздника
| Live in anticipation of the holiday
|
| И знать, что мы с тобою — разные
| And know that you and I are different
|
| Я не хочу писать тебе письма издалека
| I don't want to write you letters from afar
|
| И до утра подбирать слова
| And until the morning pick up the words
|
| И знать, что мы такие разные
| And know that we are so different
|
| Мы такие разные
| We are so different
|
| Мы такие разные
| We are so different
|
| Мы такие разные
| We are so different
|
| Мы такие разные | We are so different |