Song information On this page you can find the lyrics of the song Любовь не слышит громких слов, artist - Алсу. Album song Ты – это свет, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 31.05.2014
Record label: Sony
Song language: Russian language
Любовь не слышит громких слов(original) |
Расскажи что-нибудь, |
Говори не о хорошем, |
Ласково назови, |
Но ни слова о любви. |
Все обиды забудь, |
Мы с тобою это сможем. |
Тихо взгляд лови, |
Но ни слова о любви. |
Припев: |
Любовь не слышит громких слов, |
Лишь промолчит в ответ. |
И среди тысяч голосов |
Не слышит слова «Нет». |
Любовь не слышит громких слов, |
Мы будем думать об одном, |
Ты для меня на все готов, |
Но только промолчи, |
Ни слова о любви. |
Расскажи что-нибудь, |
И пусть станут многоточьем |
Все признанья твои, |
Но ни слова о любви. |
Мне уже не уснуть, |
Говори мне все, что хочешь, |
В никуда зови, |
Но ни слова о любви. |
Припев: |
Любовь не слышит громких слов, |
Лишь промолчит в ответ. |
И среди тысяч голосов |
Не слышит слова «Нет». |
Любовь не слышит громких слов, |
Мы будем думать об одном, |
Ты для меня на все готов, |
Но только промолчи, |
Ни слова о любви. |
Любовь не слышит громких слов, |
Лишь промолчит в ответ. |
И среди тысяч голосов |
Не слышит слова «Нет». |
Любовь не слышит громких слов, |
Мы будем думать об одном, |
Ты для меня на все готов, |
Но только промолчи, |
Ни слова о любви. |
Ни слова о любви… |
Ни слова о любви… |
Ни слова о любви… |
Ни слова… |
(translation) |
Tell me something, |
Don't talk about good things |
Kindly call me |
But not a word about love. |
Forget all the insults |
You and I can do it. |
Quietly catch a look |
But not a word about love. |
Chorus: |
Love does not hear loud words, |
Just keep silent in response. |
And among thousands of voices |
Doesn't hear the word "No". |
Love does not hear loud words, |
We will think about one thing, |
You are ready for everything for me |
But just shut up |
Not a word about love. |
Tell me something, |
And let them become dots |
All your confessions |
But not a word about love. |
I can't sleep anymore |
Tell me whatever you want |
Call to nowhere |
But not a word about love. |
Chorus: |
Love does not hear loud words, |
Just keep silent in response. |
And among thousands of voices |
Doesn't hear the word "No". |
Love does not hear loud words, |
We will think about one thing, |
You are ready for everything for me |
But just shut up |
Not a word about love. |
Love does not hear loud words, |
Just keep silent in response. |
And among thousands of voices |
Doesn't hear the word "No". |
Love does not hear loud words, |
We will think about one thing, |
You are ready for everything for me |
But just shut up |
Not a word about love. |
Not a word about love... |
Not a word about love... |
Not a word about love... |
Not a word… |