Translation of the song lyrics Корабельная - Алсу

Корабельная - Алсу
Song information On this page you can read the lyrics of the song Корабельная , by -Алсу
Song from the album: Самое главное
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:29.02.2008
Song language:Russian language
Record label:Sony

Select which language to translate into:

Корабельная (original)Корабельная (translation)
Корабельные рассказы про любовь — Ship stories about love
В них не всё понятно сразу — Not everything is clear in them right away -
Слишком много слов. Too many words.
Но как только поднимают паруса — But as soon as the sails are raised -
Смотрю назад. I look back.
Припев: Chorus:
Моя любовь My love
В водовороте слов. In a whirlpool of words.
А я за ней And I follow her
В водовороте дней. In the whirlpool of days.
Опрометчиво в дорогу без зонта, Recklessly on the road without an umbrella,
Переменчива погода, changeable weather,
Впрочем, как всегда. But as always.
Просто долго не кончается гроза The storm just doesn't end for a long time
И дождь в глаза. And rain in your eyes.
Моя любовь My love
В водовороте слов. In a whirlpool of words.
А я за ней And I follow her
В водовороте дней. In the whirlpool of days.
Пожелтевшие страницы — yellowed pages -
Нет одной. There isn't one.
Но, кгда-нибудь и птицы But someday the birds
Прилетят домой. They'll fly home.
Если что-то не успела я сказать — If I didn’t have time to say something -
Вернусь назад. I'll be back.
Моя любовь My love
В водовороте слов. In a whirlpool of words.
А я за ней And I follow her
В водовороте дней. In the whirlpool of days.
Моя любовь My love
В водовороте слов. In a whirlpool of words.
А я за ней And I follow her
В водовороте дней. In the whirlpool of days.
Моя любовь, любовь… My love, love...
А я за ней…And I follow her...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Korabelnaya

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: