| Ey pack mal deine Kl&fe weg jetz. | Ey, put your hands away now. |
| Ich kenne die Frauen, ich weiß was in deren
| I know the women, I know what's in them
|
| Köpfen abgeht, ja
| heads off, yes
|
| Ich hab nie einen Korb bekommen, du musst ihr ein Bild malen, mal ihr ein Bild
| I never got a rejection, you have to paint her a picture, paint her a picture
|
| voller Liebe
| full of love
|
| Ähh das passt perfekt
| Uh that fits perfectly
|
| Denn eigentlich bin ich Maler, einer der besten
| Actually, I'm a painter, one of the best
|
| Ich soll was zeigen, Schätzchen?
| Do you want me to show something, honey?
|
| Ich würd dich wahrscheinlich verletzen
| I would probably hurt you
|
| Ich kenn mich aus, mit Espressonismus und allem
| I know my way around, espressoism and all
|
| Es ist noch kein Inkasso vom Himmel gefallen
| Debt collection has not yet fallen from heaven
|
| Vielleicht hast du «Der Schrei"schon mal aufgeschnappt
| Maybe you've already heard «The Scream»
|
| Das Van Gogh Selbstportrait hab ich auch gemacht
| I also did the Van Gogh self-portrait
|
| Ey yo, ich mal die ganze Zeit, glaub mir ich kann das nachweisen
| Ey yo, me all the time, believe me I can prove it
|
| Frag meinen Arzt der meint, ich mach zu viel Ma (h)lzeiten
| Ask my doctor who thinks I eat too many meals
|
| Warum denn auf Fotos verlinken? | Why link to photos? |
| Der Virtuose am Pinsel
| The virtuoso with the brush
|
| Ich mal dich ohne zu blinzeln
| I paint you without blinking
|
| Du sagst es sieht aus, als ob man einen Pinguin in Kacke tunkt
| You say it looks like dunking a penguin in poop
|
| Du hast keinen blassen Dunst
| You have no haze
|
| Das ist abstrakte Kunst
| This is abstract art
|
| Dieser Mann, er macht mich fertig
| This man, he's killing me
|
| Der Trick ist lügen, der Trick ist lügen
| The trick is lying, the trick is lying
|
| Probier mal, da nicht schwach zu werden
| Try not to get weak
|
| Der Trick ist lügen, der Trick ist lügen
| The trick is lying, the trick is lying
|
| Wer so spielt, hat ein Ass im Ärmel
| Anyone who plays like this has an ace up their sleeve
|
| Der Trick ist lügen, der Trick ist lüüügen
| The trick is lying, the trick is lying
|
| Ich will ihm gern die Nacht gewähren
| I would like to grant him the night
|
| Der Trick ist lügen, der Trick ist lüüüüügen
| The trick is lying, the trick is lying
|
| Zeig ihr deinen Pinsel | Show her your brush |