Translation of the song lyrics Шапочка - Алиса Кожикина

Шапочка (original)

Вот, в красной шапочке идёт.
Только волк пока не знает, кто кого обманет.
А она, знает сказку до конца.
Поняла,
Что больше толку не общаться с волком.
В дремучем лесу встречаются волки,
Но ты волкам не верь!
Припев:
Она такая, а с виду девочка наивная;
И в красной шапочке она идет одна,
Но даже волку ясно — с ней играть опасно.
Она такая, а с виду девочка наивная;
И в красной шапочке она идет одна,
Но даже волку ясно — с ней играть опасно.
Нет, не получит волк обед.
Зря вынашивает планы.
Ждут его капканы.
И пусть через лес проложен путь.
Ей не страшен волк, нисколько.
Берегитесь, волки!
В дремучем лесу встречаются волки,
Но ты волкам не верь!
Припев:
Она такая, а с виду девочка наивная;
И в красной шапочке она идет одна,
Но даже волку ясно — с ней играть опасно.
Она такая, а с виду девочка наивная;
И в красной шапочке она идет одна,
Но даже волку ясно — с ней играть опасно.
Она такая…

(translation)

Here he is, wearing a red cap.
Only the wolf does not yet know who will deceive whom.
And she knows the story to the end.
Understood,
What's the point of not communicating with a wolf.
In the dense forest there are wolves,
But don't trust the wolves!
Chorus:
She is such a naive girl;
And in a red cap she walks alone,
But even a wolf is clear - it is dangerous to play with her.
She is such a naive girl;
And in a red cap she walks alone,
But even a wolf is clear - it is dangerous to play with her.
No, the wolf will not get lunch.
He's making plans in vain.
Traps are waiting for him.
And let a path be laid through the forest.
She is not afraid of the wolf, not at all.
Beware, wolves!
In the dense forest there are wolves,
But don't trust the wolves!
Chorus:
She is such a naive girl;
And in a red cap she walks alone,
But even a wolf is clear - it is dangerous to play with her.
She is such a naive girl;
And in a red cap she walks alone,
But even a wolf is clear - it is dangerous to play with her.
She is so...