Translation of the song lyrics Fatumannen - Ali B, Sjaak

Fatumannen (original)

Kleine mannen praten groot, maar ze weten niet
Als het er op aan komt willen ze dit leven niet
Fatumannen, ze zijn niet eens een beetje street
Fuck je hokken man je hebt niet eens een beetje friet
Fatumannen, fatumannen
Fatumannen, fatumannen
Fatumannen, fatumannen
Fatumannen, fatumannen
Trek je jacka uit, we delen barkies uit
Heb je Louboutins, trek die patta’s uit
We laten niets achter, pakken alles af
Werk mee voor ik die loop op je ballen blow
Geef je brakka’s mee, maar je loopt te kutten
Shi tabacca op je wang uitdrukken
Je gaat op m’n fucking fuif
Je bent te klein, laat m’n gannoe uitrusten
Ratata, als ie wakker wordt
Je gaat duiken in de struiken als je knallen hoort
Fuck een vrouw, ben getrouwd, met kalashnikov
Lange loop, zorgt weer dat je in god gelooft
Kleine mannen praten groot, maar ze weten niet
Als het er op aan komt willen ze dit leven niet
Fatumannen, ze zijn niet eens een beetje street
Fuck je hokken man je hebt niet eens een beetje friet
Fatumannen, fatumannen
Fatumannen, fatumannen
Fatumannen, fatumannen
Fatumannen, fatumannen
Vieze fatuman, vieze kleine fatuman
Ik zie je nu al uren met een halfvolle batra staan
Je loopt al maanden met dezelfde skeere patta’s aan
Je rapt al jaren over geld waar zijn je passen dan?
Ik ben hierzo met Shakes, ey
Niks te maken nog steeds, nee
Overal waar je feest daar op de stage ben ik geweest
Als je praat hoor ik pss pss
En ik kauw je als gss gss
Beter hou je je kaken stijf op elkaar voordat het je kop kost
Nou hoe de fuck ga je jezelf vergelijken met mij?
We rappen allebei maar ik ben de rijkere jij
Hoe groter jij doet tegen mij des te kleiner je lijkt
Ik krijg die money terwijl je zeikt om bereik
Kleine mannen praten groot, maar ze weten niet
Als het er op aan komt willen ze dit leven niet
Fatumannen, ze zijn niet eens een beetje street
Fuck je hokken man je hebt niet eens een beetje friet
Fatumannen, fatumannen
Fatumannen, fatumannen
Fatumannen, fatumannen
Fatumannen, fatumannen

Fatumannen (translation)

Little men talk big, but they don't know
When it comes down to it they don't want this life
Fatummen, they are not even a little street
Fuck you loft man you don't even have a little fries
Fatummen, fatummen
Fatummen, fatummen
Fatummen, fatummen
Fatummen, fatummen
Take off your jacka, we hand out barkies
Got Louboutins, take off those pattas
We leave nothing behind, take everything away
Cooperate for me who walk on your balls blow
Give you brakka's, but you're going to cunt
Expressing Shi tabacca on your cheek
You go to my fucking party
You are too small, let my gannu rest
Ratata, when he wakes up
You're going to dive into the bushes when you hear bangs
Fuck a woman, got married, with kalashnikov
Long run, makes you believe in god again
Little men talk big, but they don't know
When it comes down to it they don't want this life
Fatummen, they are not even a little street
Fuck you loft man you don't even have a little fries
Fatummen, fatummen
Fatummen, fatummen
Fatummen, fatummen
Fatummen, fatummen
Dirty fatuman, dirty little fatuman
I see you now standing with a half full batra
You've been running with the same sharp pattas for months now
You've been rapping about money for years, where are your cards?
I'm right here with Shakes, ey
Nothing to do still, no
Everywhere you party there on stage I vebeen
When you talk I hear pss pss
And i chew you like gss gss
Better keep your jaws tight before it costs your head
Well how the fuck are you going to compare yourself to me?
We both rap but I'm the richer you
The bigger you do to me the smaller you seem
I get that money while you pee to reach
Little men talk big, but they don't know
When it comes down to it they don't want this life
Fatummen, they are not even a little street
Fuck you loft man you don't even have a little fries
Fatummen, fatummen
Fatummen, fatummen
Fatummen, fatummen
Fatummen, fatummen