Lyrics of Si Yo Te Dejo - Alex Campos

Si Yo Te Dejo (original)

Si yo te dejo, sin ti me muero
Se van las ganas de vivir donde me quedo
Se van los sueños, no tengo almohada
Si yo me alejo de tu amor y tu mirada
Si yo te dejo, ya nada importa
Se van las ganas de comer, nada me engorda
Si tengo un lío nadie me saca
Si tengo frío y me resfrío nada me tapa
Si yo te dejo seguro que me muero
Y mi corazón lleno de resignación
Te llorará y luego se arrepentirá
Por despreciar este amor que todo me lo dio
¡Ay Dios mío bendito!
Si yo te dejo, el aire falta
La melodía de mi canción ya tu no cantas
La flor se muere, el sol se apaga
Sin tu consejo y tu calor la vida acaba
Mi alma se empolva, mi risa llora
El calendario del adoro se agota
El tiempo pasa y se desbarata
Yo reconozco que sin ti no quiero nada
Coro:
Si yo te dejo seguro que me muero
Y mi corazón lleno de resignación
Te llorará y luego se arrepentirá
Por despreciar este amor que todo me lo dio

(translation)

If I leave you, without you I die
The desire to live where I stay is gone
Dreams are gone, I have no pillow
If I move away from your love and your gaze
If I leave you, nothing matters anymore
The desire to eat goes away, nothing makes me fat
If I have a problem nobody takes me out
If I'm cold and I catch a cold, nothing covers me
If I leave you, I'm sure I'll die
And my heart full of resignation
He'll cry to you and then he'll regret it
For despising this love that gave me everything
Oh my blessed God!
If I leave you, the air is missing
The melody of my song you no longer sing
The flower dies, the sun goes out
Without your advice and your warmth life ends
My soul is dusted, my laughter cries
The calendar of adore is exhausted
Time passes and falls apart
I recognize that without you I do not want anything
Chorus:
If I leave you, I'm sure I'll die
And my heart full of resignation
He'll cry to you and then he'll regret it
For despising this love that gave me everything