| Desde chicos aprendimos, a querernos como hermanos
| Since we were kids we learned to love each other like brothers
|
| El futball y las canicas
| Futball and marbles
|
| A los buenos y alos malos
| To the good ones and to the bad ones
|
| Muchas veces nos peleamos, otras veces ni hablamos
| Many times we fight, other times we don't even talk
|
| Pero aun sigo siendo amigo del que es como mi hermano
| But I'm still friends with the one who is like my brother
|
| Coro
| Chorus
|
| Amigo tu
| you friend
|
| Amigo yo
| friend me
|
| Perdoname si te he fallado
| Forgive me if I have failed you
|
| Lo se muy bien, lo sabes tu
| I know very well, you know
|
| Siempre estare a tu lado
| I will always be by your side
|
| Quiero estar y compartir, momentos buenos y los malos
| I want to be and share, good moments and bad
|
| Quiero reir, tal vez llorar
| I want to laugh, maybe cry
|
| Amigos que … nunca olvidamos
| Friends we… never forget
|
| En momentos presentimos
| In moments we present
|
| Que solos nos encontramos
| that we are alone
|
| Es alli donde aparecen los que son mas que hermanos
| It is there where those who are more than brothers appear
|
| Los regalos que nos dimos
| The gifts we gave each other
|
| Las palabras que callamos
| The words that we keep quiet
|
| Los abrazos que negamos a los que hoy no estan a tu lado
| The hugs we deny to those who are not by your side today
|
| Pero aun afuera ahy muchos
| But even outside there are many
|
| Esperando de una brazo
| waiting arm in arm
|
| Necesitan de aquel que se hace llamar hermano
| They need the one who calls himself brother
|
| Coro (x2) | Choir (x2) |