Translation of the song lyrics Я не святой - Алексей Брянцев

Я не святой (original)

Зачем бросаешь трубку каждый раз,
Зачем мне врёшь, вот и сейчас.
Ты говоришь играя, ты же знаешь жду ответ,
Привет, но на счастье время нет.
Как будто ты смеешься надо мной,
А я ведь жил одной мечтой.
Связать две половинки я хотел в одной судьбе,
Прости, я скучаю по тебе.
Припев:
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.
Я больше не хочу ненужным быть,
Ты помоги себя забыть.
Твоей любви мгновения я украл, как будто вор,
К чему этот разговор.
Припев:
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.

(translation)

Why do you hang up every time
Why are you lying to me, here and now.
You're talking while playing, you know I'm waiting for an answer,
Hello, but there is no time for happiness.
Like you're laughing at me
And I lived one dream.
I wanted to connect the two halves in one fate,
I'm sorry, I miss you.
Chorus:
I am not a saint and the guardian angel left me.
The plot is simple, you are next to me, but no longer mine,
You build bridges to heaven and you don't believe me,
And day is not day, and night is not night from this emptiness.
I am not a saint and the guardian angel left me.
The plot is simple, you are next to me, but no longer mine,
You build bridges to heaven and you don't believe me,
And day is not day, and night is not night from this emptiness.
I no longer want to be unnecessary
Help yourself to forget.
I stole the moments of your love like a thief,
Why this conversation.
Chorus:
I am not a saint and the guardian angel left me.
The plot is simple, you are next to me, but no longer mine,
You build bridges to heaven and you don't believe me,
And day is not day, and night is not night from this emptiness.
I am not a saint and the guardian angel left me.
The plot is simple, you are next to me, but no longer mine,
You build bridges to heaven and you don't believe me,
And day is not day, and night is not night from this emptiness.
I am not a saint and the guardian angel left me.
The plot is simple, you are next to me, but no longer mine,
You build bridges to heaven and you don't believe me,
And day is not day, and night is not night from this emptiness.
I am not a saint and the guardian angel left me.
The plot is simple, you are next to me, but no longer mine,
You build bridges to heaven and you don't believe me,
And day is not day, and night is not night from this emptiness.