Translation of the song lyrics Känsla - Aleks, Fille, Sabo

Känsla - Aleks, Fille, Sabo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Känsla , by -Aleks
In the genre:Соул
Release date:29.11.2011
Song language:Swedish

Select which language to translate into:

Känsla (original)Känsla (translation)
Allting som varit Everything that has been
Låt det har varit Let it be
Man är allvarlig, yeah (yeah) Man serious, yeah (yeah)
Vissa lever farligt Some live dangerously
Andra vardagligt Others everyday
Jag ska bli en galning ikväll, yeah I'm gonna go crazy tonight, yeah
Så jag kickade en feting So I kicked a feting
Sticker som en geting Sticks like a wasp
Det e så lätt när man springer i medvind It's so easy when you run in the tailwind
O allting som skett, ja det skedde med mening Oh everything that happened, yes it happened with meaning
Ni ser mig jaga natten ändå tills You see me chasing the night anyway until
Så jag sveper en hel drink, haffar en So I sip a whole drink, grab one
Önskar denna kväll kunde vara för evigt Wish this evening could last forever
Och när jag kommer in har jag brorsorna bredvid And when I come in, I have the brothers next door
Ikväll är vi kungar för en stund, den e helig Tonight we are kings for a while, the e holy
För jag måste följa känslaaan Because I have to follow the emotion
Det gamla det tar sluuuut, ikväll The old it takes sluuuut, tonight
O det som händer det får hända (det som händer det får hända, vad som än händer O what happens it may happen (what happens it may happen, whatever happens
det får hända) it may happen)
För det är nåt som drar mig uuut, igen Because it's something that pulls me uuut, again
Så är det fest ikväll, yeah? So it's party tonight, yeah?
Så är det fest ikväll, yea-ah? So it's party tonight, yea-ah?
Så fixa till dig själv, breh So fix it for yourself, breh
För det är fest ikväll, yeah yeah Because it's a party tonight, yeah yeah
Du ska må bäst ikväll, breh You should feel best tonight, breh
Så det är fest ikväll yea-ah So it's party tonight yea-ah
Inge stress ikväll, nä No stress tonight, no
För det är fest ikväll, yea-ah Because it's party tonight, yea-ah
Allting som varit Everything that has been
Låt det har varit Let it be
Man är allvarlig, yeah (yeah) Man serious, yeah (yeah)
Vissa lever farligt Some live dangerously
Andra vardagligt Others everyday
Jag ska bli en galning ikväll, yeah I'm gonna go crazy tonight, yeah
Så jag kickade en feting So I kicked a feting
Sticker som en geting Sticks like a wasp
Det e så lätt när man springer i medvind It's so easy when you run in the tailwind
O allting som skett, ja det skedde med mening Oh everything that happened, yes it happened with meaning
Ni ser mig jaga natten ändå tills You see me chasing the night anyway until
Så jag sveper en hel drink, haffar en So I sip a whole drink, grab one
Önskar denna kväll kunde vara förevigt Wish this evening could be immortalized
Och när jag kommer in har jag brorsorna bredvid And when I come in, I have the brothers next door
Ikväll är vi kungar för en stund, den e helig Tonight we are kings for a while, the e holy
För jag måste följa känslaaan Because I have to follow the emotion
Det gamla det tar sluuuut, ikväll The old it takes sluuuut, tonight
O det som händer det får hända (det som händer det får hända, vad som än händer O what happens it may happen (what happens it may happen, whatever happens
det får hända) it may happen)
För det är nåt som drar mig uuut, igen Because it's something that pulls me uuut, again
Så är det fest ikväll, yeah? So it's party tonight, yeah?
Så är det fest ikväll, yea-ah? So it's party tonight, yea-ah?
Så fixa till dig själv, breh So fix it for yourself, breh
För det är fest ikväll, yeah yeah Because it's a party tonight, yeah yeah
Du ska må bäst ikväll, breh You should feel best tonight, breh
Så det är fest ikväll yea-ah So it's party tonight yea-ah
Nä inge stress ikväll, nä No stress tonight, no
För det är fest ikväll, yea-ah Because it's party tonight, yea-ah
Vem vet, vem vet, vem vet Who knows, who knows, who knows
Om vi morgondagen ser (om vi morgondagen ser) If we see tomorrow (if we see tomorrow)
Så lev (så lev, så lev) So live (so live, so live)
Dansa tills du ser solsken Dance until you see sunshine
Så är det fest ikväll, yeah? So it's party tonight, yeah?
Så är det fest ikväll, yea-ah? So it's party tonight, yea-ah?
Så fixa till dig själv, breh So fix it for yourself, breh
För det är fest ikväll, yeah yeah Because it's a party tonight, yeah yeah
Du ska må bäst ikväll, breh You should feel best tonight, breh
Så det är fest ikväll yea-ah So it's party tonight yea-ah
Nä inge stress ikväll, nä No stress tonight, no
För det är fest ikväll, yea-ahBecause it's party tonight, yea-ah
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Where Have You Been
ft. Weasel, Fille
2021
2012
2011
2012
Världen e din
ft. Blen, Fille
2019
2011
Faller
ft. SödraSidan, Aleks
2014
Tystas ner
ft. Adam Tensta, Eboi, Michel Dida
2010
2021
2021
2011
2011
2011
2011
Hoppas
ft. Abidaz, Hoosam
2011
2011
2011
2011
Ortens favoriter
ft. Black Ghost, Stor, Aleks
2020
2010