| Rosas rojas, tibio vino amargo
| Red roses, warm bitter wine
|
| Rosas rojas, la desidia y el placer
| Red roses, laziness and pleasure
|
| Imagine que te tenia, otra vez, como entonces
| Imagine that I had you, again, like then
|
| Empapado de rocío toda la noche
| Drenched in dew all night
|
| «Espérame. | "Wait for me. |
| No, no vengas todavía.»
| No, don't come yet."
|
| Te gritaba en la oscuridad
| I was screaming at you in the dark
|
| Flor de papel disolviéndose en la lluvia
| Paper flower dissolving in the rain
|
| En la espuma de tus besos naufragué
| In the foam of your kisses I was shipwrecked
|
| Y hoy estoy en carne viva, ah
| And today I'm raw, ah
|
| Flor de papel más cambiante que la luna
| Paper flower more changeable than the moon
|
| En la fría geometría de tu piel
| In the cold geometry of your skin
|
| Extravíe la cordura, me perdí
| I lost my sanity, I lost myself
|
| Rosas rojas en la despedida
| Red roses at the farewell
|
| Rosas rojas, no tenemos porvenir
| Red roses, we have no future
|
| Maldito amor, es un suicidio
| Damn love, it's suicide
|
| Tu semilla venenosa
| your poisonous seed
|
| Estrangula las ganas de vivir
| Strangles the will to live
|
| Flor de papel disolviéndose en la lluvia
| Paper flower dissolving in the rain
|
| En la espuma de tus besos naufragué
| In the foam of your kisses I was shipwrecked
|
| Y hoy estoy en carne viva, wo-oh
| And today I'm raw, wo-oh
|
| Flor de papel más cambiante que la luna
| Paper flower more changeable than the moon
|
| En la fría geometría de tu piel
| In the cold geometry of your skin
|
| Extravíe la cordura, me perdí
| I lost my sanity, I lost myself
|
| Rosas rojas | Red roses |