| Eu Te Procuro (original) | Eu Te Procuro (translation) |
|---|---|
| Eu te procuro em cada canto da cidade | I'm looking for you in every corner of the city |
| Cada boate, cada rave onde houver um som | Every nightclub, every rave where there is sound |
| Cada pagode do Arlindo, show do Pagodinho | Each pagode of Arlindo, show of Pagodinho |
| Festa na praia, de repente você no telão | Beach party, suddenly you're on the big screen |
| Sigo o teu passo, o teu cheiro | I follow in your footsteps, in your scent |
| Mas não dou bandeira | But I don't give a flag |
| É só você que não me vê aqui na multidão | It's just you who don't see me here in the crowd |
| Fui aprender até a dançar na gafieira | I even learned to dance in the gafieira |
| Pra ver se no Elite a gente roda no salão | To see if in the Elite we rotate in the salon |
| Mas que culpa tenho eu | But what's my fault |
| Se esse meu coração | If this heart of mine |
| Por você se perdeu, perdeu | For you got lost, lost |
| Enlouquecido ele anda | maddened he walks |
| Rondando os teus passos | Rounding your steps |
| Ainda eu te laço | Still I tie you |
| Tenho certeza que sim | I'm sure yes |
| Estou na tua cola | I'm on your tail |
| Sei que já chegou a hora | I know the time has come |
| De botar as cartas na mesa | Laying the cards on the table |
| E roubar você pra mim | And steal you for me |
