Translation of the song lyrics По любви - Альбина Джанабаева

По любви (original)

Мы же связаны — справимся
Всё равно, что там все они
Говори, ты же знаешь, как я люблю эти фразочки
Мы все чиркаем спичками
Прожигаем жизнь
Всё не страшно, не важно
Нам остальное тем более
Ты же знаешь, вы созданы
Мы не половинки, а целый мир
Не половинки, а целый мир,
А в целом мире
У-у-у-у только мы одни
На-на-на-на-на-на-на-на
У-у-у-у и всё по любви
На-на-на-на-на-на-на-на
У-у-у-у только мы одни
У-у-у-у и всё по любви
У-у-у-у нам все по любви
На-на-на-на-на-на-на-на
У-у-у-у только мы одни
У-у-у-у и всё по любви
У-у-у-у нам все по любви
На-на-на-на-на-на-на-на
Между нами особое,
А всё прочее то же мне
Ты пойми мы весомее
Всего лишнего, прочего
И в 4 утра нас только двое и
И поверь я уверенна, остальное пустое всё
Ты же знаешь мы склеены
Мы не половинки, а целый мир
Не половинки, а целый мир,
А в целом мире
У-у-у-у только мы одни
На-на-на-на-на-на-на-на
У-у-у-у и всё по любви
На-на-на-на-на-на-на-на
У-у-у-у только мы одни
У-у-у-у и всё по любви
У-у-у-у нам все по любви
На-на-на-на-на-на-на-на
У-у-у-у только мы одни
У-у-у-у и всё по любви
У-у-у-у нам все по любви
На-на-на-на-на-на-на-на

По любви (translation)

We are connected - we can handle it
It doesn't matter if they are all there.
Speak, you know how much I love these phrases
We all strike matches
Burning life
It's not scary, it doesn't matter
To us the rest all the more
You know you are created
We are not halves, but the whole world
Not halves, but the whole world,
And in the whole world
U-u-u-u only we are alone
Na-na-na-na-na-na-na-na
Woo-oo-oo and all for love
Na-na-na-na-na-na-na-na
U-u-u-u only we are alone
Woo-oo-oo and all for love
Oo-o-o-o we all love
Na-na-na-na-na-na-na-na
U-u-u-u only we are alone
Woo-oo-oo and all for love
Oo-o-o-o we all love
Na-na-na-na-na-na-na-na
Between us is special
And everything else is the same to me
You understand we are more significant
Everything superfluous, other
And at 4 in the morning there are only two of us and
And believe me, I'm sure the rest is empty
You know we are glued
We are not halves, but the whole world
Not halves, but the whole world,
And in the whole world
U-u-u-u only we are alone
Na-na-na-na-na-na-na-na
Woo-oo-oo and all for love
Na-na-na-na-na-na-na-na
U-u-u-u only we are alone
Woo-oo-oo and all for love
Oo-o-o-o we all love
Na-na-na-na-na-na-na-na
U-u-u-u only we are alone
Woo-oo-oo and all for love
Oo-o-o-o we all love
Na-na-na-na-na-na-na-na