Translation of the song lyrics Por Retenerte - Alberto Barros

Por Retenerte (original)

Aposte por ti… Aposte por tu amor
Aposte con la ilusión de tenerte junto a mí
Aposte por ti… Aposte mi corazón
Aposte con la intención de ganar todo tu amor
Pusimos todo sobre la mesa
Puse mi amor y tu falsas promesas
Después de varios giros de ruleta
Perdí todo y me quede sin nada
Todo, todo, todo por nada
Aposte por ti… puse corazón
Lo hice con ilusión y quede sin nada
Todo, todo, todo por nada
Aposte por ti… todo te lo di
Me tendiste trampa y me quede sin ti
Aposte por ti… Aposte por los dos
Aposte por tu dulzura
La que me llevo a la locura
Aposte por ti… En tu juego al azar
Aposte todo y perdí
Quiero calmar mi sufrir
Pusimos todo sobre la mesa
Puse mi amor y tu falsas promesas
Después de varios giros de ruleta
Perdí todo y me quede sin nada
Todo, todo, todo por nada
Aposte por ti… puse corazón
Lo hice con ilusión y quede sin nada
Todo, todo, todo por nada
Aposte por ti… todo te lo di
Me tendiste trampa y me quede sin ti
Todo, todo, todo por nada
Aposte todo por ti…
Pusimos todo sobre la mesa
Puse mi amor y tú… tu falsas promesas
Todo, todo, todo por nada
En tu juego aposte y después de varios giros de ruleta
Perdí tu amor y me quedo una pena
Todo, todo, todo por nada
El casino de tu amor será que en un par de partidas ganaras
Pero al final te quedas sin chica ni limonada
Todo, todo, todo por nada
Todo, todo, todo por nada
Aposte tu juego al azar
Aposte por ti
Me hiciste trampa y me quede sin nada

Por Retenerte (translation)

I bet on you… I bet on your love
I bet with the illusion of having you with me
I bet on you… I bet my heart
Bet with the intention of winning all your love
We put everything on the table
I put my love and your false promises
After several roulette spins
I lost everything and I was left with nothing
All, all, all for nothing
I bet on you… I put my heart
I did it with enthusiasm and I was left with nothing
All, all, all for nothing
I bet on you... I gave you everything
You cheated me and I was left without you
I bet on you… I bet on both
Bet on your sweetness
The one that drove me crazy
Bet on you… In your game of chance
I bet everything and I lost
I want to calm my suffering
We put everything on the table
I put my love and your false promises
After several roulette spins
I lost everything and I was left with nothing
All, all, all for nothing
I bet on you… I put my heart
I did it with enthusiasm and I was left with nothing
All, all, all for nothing
I bet on you... I gave you everything
You cheated me and I was left without you
All, all, all for nothing
I bet everything on you...
We put everything on the table
I put my love and you… your false promises
All, all, all for nothing
In your game bet and after several spins of roulette
I lost your love and I'm sorry
All, all, all for nothing
The casino of your love will be that in a couple of games you will win
But in the end you're left with no girl and no lemonade
All, all, all for nothing
All, all, all for nothing
Bet your game on chance
Bet on you
You cheated me and I was left with nothing