| A mi la vida me trae sorpresas
| Life brings me surprises
|
| Con mis amigos yo comentaba
| With my friends I commented
|
| Yo no buscaba un amor
| I was not looking for a love
|
| Yo no sabia lo que esperaba
| I did not know what I expected
|
| Me fui esa noche a la discote
| I went that night to the disco
|
| Pa distraerme por no hacer nada
| To distract myself by not doing anything
|
| Y a media luz yo la observe
| And in half light I observe her
|
| Como princesa de un cuento de hadas
| Like a princess from a fairy tale
|
| Yo no buscaba un amor
| I was not looking for a love
|
| Yo no sabia lo que esperaba
| I did not know what I expected
|
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
|
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
|
| Vestia de blanco como un diosa
| She dressed in white like a goddess
|
| Que magia extraña habia en su mirada
| What strange magic there was in his gaze
|
| Pronto le invite una copa
| I'll buy you a drink soon
|
| Sin saber yo lo que me esperaba
| Without knowing what was waiting for me
|
| Aroma de un perfume francès
| Aroma of a French perfume
|
| Senti en su cuerpo cuando bailaba
| I felt her body when she danced
|
| Su sonrisa provoco que poco a poco me enamorara
| Her smile caused her to gradually fall in love
|
| Yo no buscaba un amor
| I was not looking for a love
|
| Yo no sabia lo que me esperaba
| I did not know what was waiting for me
|
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
|
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
|
| Escuchen amigos lo que me ocurrio
| Listen friends what happened to me
|
| Yo me fui a la discoteca
| I went to the disco
|
| Cuando oscurecio, yo estaba elegante
| When it got dark, I was elegant
|
| Como un gran señor mis hermanos me dijeron buena suerte george
| Like a great lord my brothers told me good luck george
|
| Entre mucha gente me puse a bailar disfrutando el nuevo ritmo de
| Among many people I began to dance enjoying the new rhythm of
|
| La salsa rap
| rap sauce
|
| Depronto un aroma yo pude sentir
| Suddenly an aroma I could feel
|
| El perfume de paris
| the scent of paris
|
| Inmediatamente pude descubrir
| I was immediately able to discover
|
| Aquella preciosa chica capullito de alelhi
| That beautiful girl asshole from alelhi
|
| Aplique mis dotes de conquistador y le dije te conozco
| I applied my skills as a conqueror and I told him I know you
|
| Dime ya si o no, mi cuerpo temblaba mientras ella me miraba
| Tell me yes or no, my body trembled as she looked at me
|
| Sin embargo me
| However, I
|
| Cambio al verla sonreir y estando ta cerca yo volvi a sentir
| It changed when I saw her smile and being so close to her I felt again
|
| El perfume de paris
| the scent of paris
|
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
|
| Vamos cantando este coro
| Let's sing this choir
|
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
|
| Con un ritmo diferente
| with a different rhythm
|
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
|
| Porque es un coro sonoro
| Because it is a sonorous choir
|
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
|
| Lo trae La Misma Gente
| It is brought by the same people
|
| Despues de esa noche yo no se explicar
| After that night I don't know how to explain
|
| Que me estaba sucediendo y
| What was happening to me and
|
| No podia evitar, luego de unos dias
| I couldn't help it, after a few days
|
| Me invito a su casa y mientras mas pasaba
| She invited me to her house and the more she spent
|
| El tiempo mas senti que me adoraba
| The most time I felt that she adored me
|
| Yo le invite al cine y la invite a comer y una llama se encendia de
| I invited her to the movies and invited her to eat and a flame lit up
|
| La cabeza a los pies
| head to toe
|
| Cuando aquel aroma yo volvi a sentir
| When that aroma I felt again
|
| El perfume de paris
| the scent of paris
|
| Aprendi a quererla tal cual como es
| I learned to love her as she is
|
| Con virtudes y defectos que pueda tener
| With virtues and defects that she may have
|
| Ella dijo papi yo tambien te adoro
| She said daddy I adore you too
|
| Me robaste el corazon y tu eres mi tesoro
| You stole my heart and you are my treasure
|
| Hasta que una noche ya no resisti y le dije tu eres todo todo para mi
| Until one night I no longer resisted and I told him you are everything to me
|
| Casate conmigo solo tu me haces feliz y yo no puedo olvidar
| Marry me only you make me happy and I can't forget
|
| El perfume de paris
| the scent of paris
|
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
|
| Vamos cantando este coro
| Let's sing this choir
|
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
|
| Porque este ritmo esta bueno
| 'Cause this beat is good
|
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
|
| Este es el ritmo de la salsa rap
| This is the rhythm of rap sauce
|
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
| Eheheheoh.ohohoh ahhh…
|
| Vamos pa lante y nunca pa tras…
| Let's go forward and never after...
|
| El perfume de paris… | The perfume of Paris… |