| Buscando vivo a mi prenda amada estoy intranquilo y no se que hacer
| Looking for my beloved garment alive, I'm restless and I don't know what to do
|
| Ayer la vieron en la quebrada, me fui solito y no la encontre
| Yesterday they saw her in the ravine, I went alone and didn't find her
|
| Ya se fue mi compañera, solo me dejo el retrato, lo guardo en mi cabecera para
| My partner has already left, she only left me the portrait, I keep it in my headboard for
|
| consolarme un rato
| comfort me a little
|
| Ya se fue mi idolatria, se fue y me dejo llorando, para mi la noche es dia,
| My idolatry is gone, she left and left me crying, for me night is day,
|
| yo no como yo no duermo
| I don't eat I don't sleep
|
| Ala la la la la, la la la…
| Ala la la la la, la la la…
|
| (HABLADO)Quique, Infante
| (SPOKEN)Quique, Infante
|
| (HABLADO)Sabor, a la mami
| (SPOKEN) Taste, to the mommy
|
| (HABLADO)Ahi
| (SPOKEN) There
|
| (HABLADO)Y vuelve otra vez
| (SPOKEN) And she comes back again
|
| (HABLADO)marcando el paso
| (SPOKEN) setting the pace
|
| (HABLADO)marcando el paso
| (SPOKEN) setting the pace
|
| Donde esta mi dulce encanto, donde estas que no te veo
| Where is my sweet charm, where are you that I don't see you
|
| Ven pronto a calmar mi llanto
| Come soon to calm my crying
|
| Ven ha hacer mi deseo
| Come make my wish
|
| Ala la la la la, ala la la la la
| Wing la la la, wing la la la
|
| (HABLADO)Dice
| (SPOKEN)Says
|
| (HABLADO)dice asi
| (SPOKEN) goes like this
|
| (CORO)No la busques mas dejala vagar
| (CHORUS) Don't look for her anymore, let her wander
|
| Corazon no (coro) sufras
| Heart do not (chorus) suffer
|
| Dejala vagar, que de andar el mundo ya se cansara
| Let her wander, that the world will get tired of walking
|
| Ay ahi na ma (coro) ahi na ma
| Ay there na ma (chorus) there na ma
|
| Dejala (coro)dejala, dejala que se te vaya que algun dia volvera yo te lo digo
| Leave her (chorus) leave her, let her go, one day she'll come back, I'll tell you
|
| quique
| quique
|
| (HABLADO) el piano, un nuevo pianista
| (SPOKEN) the piano, a new pianist
|
| Atapun, catapun ton to, salta, buena mary collasos
| Atapun, catapun ton to, jump, good mary collasos
|
| (CORO)No la busques mas dejala vagar
| (CHORUS) Don't look for her anymore, let her wander
|
| Dejala (coro)dejala | leave her (chorus) leave her |