Translation of the song lyrics Invierno En Primavera - Alberto Barros

Invierno En Primavera (original)

Qué te pasa?
Estás llorando
No puede ser si hasta ayer
Tú te reías y decías
Que feliz te sentías
Del placer de amar y ser amada
¿Qué te pasa?
Dime quién te hizo mal
Dime quién marchito tu alegría
Como invierno en primavera has quedado
Ya lo ves fue llover sobre mojado
Perdió llorando
No lo puedo creer
¿Donde esta esa luz de tu mirada?
¿Qué te pasa?
¿Qué te paso con el?
¿Dónde esta ese amor improvisado?
No podía ser hoy en ascuas has quedado
Y mi amor igual que el tuyo
Fue maltratado
Si te fue mal y daño
Lo que te paso con el
Cambiaste mi corazón…
Cuando quieras te puedes ir
Cuando quieras tu puedes regresar
No sientas pena nunca
Ven a mi yo te sabré perdonar
Si te fue mal y daño
Lo que te paso con el
Cambiaste mi corazón…
Y no me digas que paso con él
Y no me digas que paso en otro tiempo
Pero al final de cuentas
Salimos perdiendo los dos
Si te fue mal y daño
Lo que te paso con el
Cambiaste mi corazón…

Invierno En Primavera (translation)

What's wrong?
You're crying
It can't be if until yesterday
you laughed and said
how happy you felt
Of the pleasure of loving and being loved
What's wrong?
tell me who did you wrong
Tell me who withered your joy
Like winter in spring you have remained
You see it was raining on wet
she lost crying
I can't believe it
Where is that light in your eyes?
What's wrong?
What happened to you with him?
Where is that improvised love?
It couldn't be today you're on tenterhooks
And my love just like yours
was mistreated
If it went wrong and hurt you
what happened to you with him
You changed my heart...
Whenever you want you can go
Whenever you want you can return
never feel sorry
Come to me I will know how to forgive you
If it went wrong and hurt you
what happened to you with him
You changed my heart...
And don't tell me what happened to him
And don't tell me what happened in another time
But in the end
We both lost
If it went wrong and hurt you
what happened to you with him
You changed my heart...