| Donde no me pertenecen las caras ni los gestos
| Where faces and gestures don't belong to me
|
| Ni la música triste del campanillero
| Nor the sad music of the bell ringer
|
| Que me vende los claveles rojo fuego
| Who sells me fiery red carnations
|
| No se si es el verano no se si fue el invierno
| I don't know if it's summer I don't know if it was winter
|
| O es el frio de tu ausencia que me recorre por dentro
| Or is it the cold of your absence that runs through me
|
| Y te veo en esa foto que es mi cielo en el infierno
| And I see you in that photo that is my heaven in hell
|
| Por tus ojos que se clavan en mis ojos
| For your eyes that are nailed to my eyes
|
| Como si fueran espejos
| as if they were mirrors
|
| Y es que otra vez estoy pensando en ti, en ti
| And it's that I'm thinking of you again, of you
|
| Otra vez estoy pensando en ti, en ti
| Again I'm thinking of you, of you
|
| Y si tal vez mañana cambie el rumbo de este viento
| And if maybe tomorrow the course of this wind will change
|
| Y se lleve al fin las nubes que oscurecen hoy mi cielo
| And finally the clouds that darken my sky today
|
| Yo caería por tu espalda como el sol que va muriendo
| I would fall on your back like the dying sun
|
| Y entre tus piernas sigue ardiendo
| And between your legs it keeps burning
|
| Es que otra vez estoy pensando en ti, en ti
| It's that I'm thinking of you again, of you
|
| Otra vez estoy pensando en ti, en ti | Again I'm thinking of you, of you |