Song information On this page you can find the lyrics of the song J'ai dix ans, artist - Alain Souchon. Date of issue: 09.10.2001
Song language: French
J'ai dix ans(original) |
| J’ai dix ans |
| Je sais que c’est pas vrai mais j’ai dix ans |
| Laissez-moi rever que j’ai dix ans |
| Ça fait bientot quinze ans que j’ai dix ans |
| Ça parait bizarre mais |
| Si tu m’crois pas hé |
| T’ar ta gueule à la récré |
| J’ai dix ans |
| Je vais a l'école et j’entends |
| De belles paroles doucement |
| Moi je rigole, cerf-volant |
| Je reve, je vole |
| Si tu m’crois pas hé |
| T’ar ta gueule à la récré |
| Le mercredi je m’balade |
| Une paille dans ma limonade |
| Je vais embeter les quilles a la vanille |
| Et les gars en chocolat |
| J’ai dix ans |
| Je vis dans des spheres ou les grands |
| N’ont rien à faire, je vois souvent |
| Dans des montgolfieres des géants |
| Et des petits hommes verts |
| Si tu m’crois pas hé |
| T’ar ta gueule à la récré |
| J’ai dix ans |
| Des billes plein les poches, j’ai dix ans |
| Les filles c’est des cloches, j’ai dix ans |
| Laissez-moi rever que j’ai dix ans |
| Si tu m’crois pas hé |
| T’ar ta gueule à la récré |
| Bien cache dans ma cabane |
| Je suis l’roi d’la sarbacane |
| J’envoie des chewing-gums maches à tous les vents |
| J’ai des prix chez le marchand |
| J’ai dix ans |
| Je sais que c’est pas vrai mais j’ai dix ans |
| Laissez-moi rever que j’ai dix ans |
| Ça fait bientot quinze ans que j’ai dix ans |
| Ça parait bizarre mais |
| Si tu m’crois pas hé |
| T’ar ta gueule à la récré |
| Si tu m’crois pas hé |
| T’ar ta gueule à la récré |
| Si tu m’crois pas |
| T’ar ta gueule |
| A la récré |
| T’ar ta gueule |
| (translation) |
| I'm ten years old |
| I know it's not true but I'm ten |
| Let me dream that I am ten years old |
| It's been almost fifteen years since I was ten |
| It sounds weird but |
| If you don't believe me hey |
| Shut up at recess |
| I'm ten years old |
| I go to school and I hear |
| Beautiful words softly |
| I'm kidding, kite |
| I dream, I fly |
| If you don't believe me hey |
| Shut up at recess |
| On Wednesday I take a walk |
| A straw in my lemonade |
| I'm going to bother the vanilla bowling |
| And chocolate guys |
| I'm ten years old |
| I live in spheres where the great |
| Have nothing to do, I often see |
| In giant hot air balloons |
| And little green men |
| If you don't believe me hey |
| Shut up at recess |
| I'm ten years old |
| Balls full of pockets, I'm ten years old |
| The girls are bells, I'm ten years old |
| Let me dream that I am ten years old |
| If you don't believe me hey |
| Shut up at recess |
| Well hidden in my cabin |
| I am the king of the blowgun |
| I send chewing gum to the winds |
| I have prices at the merchant |
| I'm ten years old |
| I know it's not true but I'm ten |
| Let me dream that I am ten years old |
| It's been almost fifteen years since I was ten |
| It sounds weird but |
| If you don't believe me hey |
| Shut up at recess |
| If you don't believe me hey |
| Shut up at recess |
| If you don't believe me |
| Shut up |
| On break |
| Shut up |