
Date of issue: 31.10.1994
Song language: Hungarian
Szökj meg!(original) |
Pártok vagy Istenek |
szolgája vagy |
vakon hiszel |
Szökj meg! |
Romboló parancsok |
hülyének nevelnek |
az agyad rohad |
Szökj meg! |
Majd, ha sitten ülsz, |
s a segged is szétbaszták |
Akkor már késő lesz |
Szökj meg! |
Jobb meghalni farkasként, |
mint kutyaként élni |
Jobb elfutni tolvajként |
mint koldusként kérni |
Jó lenne egy meleg otthon, |
de az itthon forró pokol |
Jobb meghalni farkasként |
mint kutyaként félve élni! |
(translation) |
Parties or Gods |
you are a servant |
you believe blindly |
Escape! |
Destructive commands |
they are brought up stupid |
your brain is rotting |
Escape! |
Then, if you sit down, |
and your ass was blown apart |
Then it will be too late |
Escape! |
It's better to die like a wolf, |
like living as a dog |
It's better to run like a thief |
as to ask as a beggar |
It would be nice to have a warm home, |
but hot hell at home |
It's better to die like a wolf |
like living as a dog for fear! |
Name | Year |
---|---|
NE! | 1994 |
Semmi nem tiszta | 1993 |
Nem csattognak … | 1993 |
Álljon meg a menet! | 1993 |
Foggal és körömmel | 1993 |
Durva beavatkozás | 1993 |
Megkísértelek | 1993 |
Döntsd el … ! | 1993 |
Csak a farkasok vadásznak | 1993 |
Állati intelligens vagyok | 2012 |
Szép ez a város? | 2012 |
Hírek | 2012 |
Kiben higgyek? | 2012 |
Füledbe mérget | 2012 |
Benyeltem | 2012 |
Félúton | 2012 |
Nem szoktunk | 2012 |
Kő | 2012 |
Közeleg... | 1994 |
Nem szarozok | 1994 |