
Date of issue: 30.06.1993
Song language: Hungarian
Foggal és körömmel(original) |
Nézd a rácsokat |
Be senki nem juthat — de ez nem véd! |
Tépd el a láncokat |
Sok vér sem áldozat — tested nem gép! |
Soha ne add meg magad! |
Soha ne add fel! |
Soha ne add más kezébe az Életed! |
Ne bízz meg senkiben! |
Kelj fel, a Föld hideg — megfázol! |
Ne függj Te senkitől |
A szolgasors ledönt — elgázol! |
Soha ne add meg magad! |
Soha ne add fel! |
Soha ne add más kezébe az Életed! |
Foggal és körömmel |
Kapaszkodj erősen |
Harcolj meg keményen |
A szabadság nem véletlen |
(translation) |
Look at the grids |
No one can get in - but that doesn't protect! |
Tear off the chains |
Not much blood is sacrificed - your body is not a machine! |
Never give up! |
Never give up! |
Never put your Life in someone else's hands! |
Don't trust anyone! |
Get up, the Earth is cold - it's cold! |
Don't depend on anyone |
The servants' fate is over! |
Never give up! |
Never give up! |
Never put your Life in someone else's hands! |
With teeth and nails |
Hold on tight |
Fight hard |
Freedom is no accident |
Name | Year |
---|---|
NE! | 1994 |
Szökj meg! | 1994 |
Semmi nem tiszta | 1993 |
Nem csattognak … | 1993 |
Álljon meg a menet! | 1993 |
Durva beavatkozás | 1993 |
Megkísértelek | 1993 |
Döntsd el … ! | 1993 |
Csak a farkasok vadásznak | 1993 |
Állati intelligens vagyok | 2012 |
Szép ez a város? | 2012 |
Hírek | 2012 |
Kiben higgyek? | 2012 |
Füledbe mérget | 2012 |
Benyeltem | 2012 |
Félúton | 2012 |
Nem szoktunk | 2012 |
Kő | 2012 |
Közeleg... | 1994 |
Nem szarozok | 1994 |