Translation of the song lyrics Aşka İnanma - Ajda Pekkan

Aşka İnanma (original)

Aşka inanma aşka inanma
Yanılır yanar gönül yanar aldanma
Her yudumunda ayrı tat var ya
Zehir olur bazen dünya bazen cennet ya
Ne olurdu dönsen yanıma gelsen
Bir sarılsam doya doya hasret gidersem
Üç günlük dünya üç günlük dünya
Neye yarar yaşanmazsa
Yaşamadım deme sonra
Her şey gibi o da yalan
Hele aşka hiç inanma
Aşka inanma aşka inanma
Yanılır yanar gönül yanar aldanma
Her durağında acı yükler ya
İçine işler canım ölsen çıkmaz ya
Ne olurdu dönsen yanıma gelsen
Bir sarılsam doya doya hasret gidersem
Üç günlük dünya üç günlük dünya
Neye yarar yaşanmazsa
Yaşamadım deme sonra
Her şey gibi o da yalan
Hele aşka hiç inanma
Ne olurdu dönsen
Ne olurdu dönsen
Ne olurdu dönsen yanıma gelsen
Bir sarılsam doya doya
Bir sarılsam doya doya
Bir sarılsam doya doya hasret gidersem
Üç günlük dünya üç günlük dünya
Neye yarar yaşanmazsa
Yaşamadım deme sonra
Her şey gibi o da yalan
Hele aşka hiç inanma

Aşka İnanma (translation)

don't believe in love don't believe in love
It burns, the heart burns, don't be deceived
Do you have a different taste in every sip?
It's poison, sometimes the world, sometimes it's heaven
What would happen if you came back and came to me
If I give a hug, if I long for it to the fullest
three days earth three days earth
What's the use if it's not
Don't say I didn't live
Like everything else, it's a lie
Don't even believe in love
don't believe in love don't believe in love
It burns, the heart burns, don't be deceived
Loads of pain at every stop
Things will work inside you, my dear, if you die
What would happen if you came back and came to me
If I give a hug, if I long for it to the fullest
three days earth three days earth
What's the use if it's not
Don't say I didn't live
Like everything else, it's a lie
Don't even believe in love
What would happen if you came back
What would happen if you came back
What would happen if you came back and came to me
If I hug you to your heart's content
If I hug you to your heart's content
If I give a hug, if I long for it to the fullest
three days earth three days earth
What's the use if it's not
Don't say I didn't live
Like everything else, it's a lie
Don't even believe in love