Lyrics of Peşindeyim - Mustafa Ceceli, Ajda Pekkan

Peşindeyim - Mustafa Ceceli, Ajda Pekkan
Song information On this page you can find the lyrics of the song Peşindeyim, artist - Mustafa Ceceli. Album song Zincirimi Kırdı Aşk, in the genre Турецкая поп-музыка
Date of issue: 07.02.2017
Record label: Doğan Müzik Yapım
Song language: Turkish

Peşindeyim

(original)
Gelen de bir giden de, birbirini aratmıyor
Hep aynı yaşamaktan bu kalp daralıyor
Dedim evet şimdi gönül artık öyle düşünmüyor
Sen varsın diye ya hep dualar ediyor
Bu gönül senle yanıp sönüyor
Cefa çeksem de kabulleniyor
Öderim ne varsa aşkın uğruna
Alışamam bir an senin yokluğuna
Yere göğe sığmaz ki senin için atan kalbim
Nereye gidersen git vazgeçmem peşindeyim
Yana yana bittim eridim bak ne haldeyim
Söyle Allahın yok mu senin
Yere göğe sığmaz ki senin için atan kalbim
Nereye gidersen git vazgeçmem peşindeyim
Yana yana bittim eridim bak ne haldeyim
Söyle Allahın yok mu senin
Söyle Allahın yok mu senin
Gelen de bir giden de birbirini aratmıyor
Hep aynı yaşamaktan bu kalp daralıyor
Dedim evet şimdi gönül artık öyle düşünmüyor
Sen varsın diye ya hep dualar ediyor
Bu gönül senle yanıp sönüyor
Cefa çeksem de kabulleniyor
Öderim ne varsa aşkın uğruna
Alışamam bir an senin yokluğuna
Yere göğe sığmaz ki senin için atan kalbim
Nereye gidersen git vazgeçmem peşindeyim
Yana yana bittim eridim bak ne haldeyim
Söyle Allahın yok mu senin
Yere göğe sığmaz ki senin için atan kalbim
Nereye gidersen git vazgeçmem peşindeyim
Yana yana bittim eridim bak ne haldeyim
Söyle Allahın yok mu senin
Söyle Allahın yok mu senin
(translation)
Incoming and outgoing, they are not looking for each other.
This heart is getting narrower from always living the same
I said yes now the heart doesn't think like that anymore
He always prays that you exist
This heart is flashing with you
Even if I suffer, it's accepted
I'll pay anything for the sake of love
I can't get used to your absence for a moment
My heart that beats for you can't fit in the sky
Wherever you go, I'm chasing you, I won't give up
I melted side by side look how I am
Tell me, don't you have a god
My heart that beats for you can't fit in the sky
Wherever you go, I'm chasing you, I won't give up
I melted side by side look how I am
Tell me, don't you have a god
Tell me, don't you have a god
Incoming and outgoing are not looking for each other.
This heart is getting narrower from always living the same
I said yes now the heart doesn't think like that anymore
He always prays that you exist
This heart is flashing with you
Even if I suffer, it's accepted
I'll pay anything for the sake of love
I can't get used to your absence for a moment
My heart that beats for you can't fit in the sky
Wherever you go, I'm chasing you, I won't give up
I melted side by side look how I am
Tell me, don't you have a god
My heart that beats for you can't fit in the sky
Wherever you go, I'm chasing you, I won't give up
I melted side by side look how I am
Tell me, don't you have a god
Tell me, don't you have a god
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Aşkım Benim 2016
Yakar Geçerim 2011
Maşallah 2017
Bi' Tık 2021
Heves 2011
İlle De Aşk 2016
Bambaşka Biri 2013
Bir Günah Gibi 2013
Bihter (İntihar) ft. Ajda Pekkan 2012
Öptüm Nefesinden ft. Ekin Uzunlar 2020
Sadece 2021
Salıncak ft. Nigar Müharrem 2022
Kimler Geldi Kimler Geçti 1993
Unutamıyorum 2024
Sen İste ft. Ayşe Ağaoğlu 2013
Harika ft. Kenan Doğulu, Ajda Pekkan 2015
Eğlen Güzelim 2013
Rüyalara Sor 2020
Tut Elimden 2021
Oyalama Beni ft. Ajda Pekkan, Sertab Erener 2011

Artist lyrics: Mustafa Ceceli
Artist lyrics: Ajda Pekkan

New texts and translations on the site:

NameYear
El Jabali 2018
O Grande Amor da Minha Vida 2021
Surf's Up Promo 2021
Doctor Rock 'n' Roll 1970
Never Yet in Love ft. The Outfit 2020
Africa Awaits 2012
Saudadinha 1968
Sleight of Hand 2003
The Last Limit of Bhakti 2023
Oprosti Mi Nano 1995