| Peşindeyim (original) | Peşindeyim (translation) |
|---|---|
| Gelen de bir giden de, birbirini aratmıyor | Incoming and outgoing, they are not looking for each other. |
| Hep aynı yaşamaktan bu kalp daralıyor | This heart is getting narrower from always living the same |
| Dedim evet şimdi gönül artık öyle düşünmüyor | I said yes now the heart doesn't think like that anymore |
| Sen varsın diye ya hep dualar ediyor | He always prays that you exist |
| Bu gönül senle yanıp sönüyor | This heart is flashing with you |
| Cefa çeksem de kabulleniyor | Even if I suffer, it's accepted |
| Öderim ne varsa aşkın uğruna | I'll pay anything for the sake of love |
| Alışamam bir an senin yokluğuna | I can't get used to your absence for a moment |
| Yere göğe sığmaz ki senin için atan kalbim | My heart that beats for you can't fit in the sky |
| Nereye gidersen git vazgeçmem peşindeyim | Wherever you go, I'm chasing you, I won't give up |
| Yana yana bittim eridim bak ne haldeyim | I melted side by side look how I am |
| Söyle Allahın yok mu senin | Tell me, don't you have a god |
| Yere göğe sığmaz ki senin için atan kalbim | My heart that beats for you can't fit in the sky |
| Nereye gidersen git vazgeçmem peşindeyim | Wherever you go, I'm chasing you, I won't give up |
| Yana yana bittim eridim bak ne haldeyim | I melted side by side look how I am |
| Söyle Allahın yok mu senin | Tell me, don't you have a god |
| Söyle Allahın yok mu senin | Tell me, don't you have a god |
| Gelen de bir giden de birbirini aratmıyor | Incoming and outgoing are not looking for each other. |
| Hep aynı yaşamaktan bu kalp daralıyor | This heart is getting narrower from always living the same |
| Dedim evet şimdi gönül artık öyle düşünmüyor | I said yes now the heart doesn't think like that anymore |
| Sen varsın diye ya hep dualar ediyor | He always prays that you exist |
| Bu gönül senle yanıp sönüyor | This heart is flashing with you |
| Cefa çeksem de kabulleniyor | Even if I suffer, it's accepted |
| Öderim ne varsa aşkın uğruna | I'll pay anything for the sake of love |
| Alışamam bir an senin yokluğuna | I can't get used to your absence for a moment |
| Yere göğe sığmaz ki senin için atan kalbim | My heart that beats for you can't fit in the sky |
| Nereye gidersen git vazgeçmem peşindeyim | Wherever you go, I'm chasing you, I won't give up |
| Yana yana bittim eridim bak ne haldeyim | I melted side by side look how I am |
| Söyle Allahın yok mu senin | Tell me, don't you have a god |
| Yere göğe sığmaz ki senin için atan kalbim | My heart that beats for you can't fit in the sky |
| Nereye gidersen git vazgeçmem peşindeyim | Wherever you go, I'm chasing you, I won't give up |
| Yana yana bittim eridim bak ne haldeyim | I melted side by side look how I am |
| Söyle Allahın yok mu senin | Tell me, don't you have a god |
| Söyle Allahın yok mu senin | Tell me, don't you have a god |
Translation of the song lyrics Peşindeyim - Mustafa Ceceli, Ajda Pekkan
Song information On this page you can read the lyrics of the song Peşindeyim , by -Mustafa Ceceli
Song from the album: Zincirimi Kırdı Aşk
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:07.02.2017
Song language:Turkish
Record label:Doğan Müzik Yapım
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 1993 | |
| 2024 | |
Sen İste ft. Ayşe Ağaoğlu | 2013 |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2011 |