Lyrics of Вода - Аффинаж

Вода (original)

Свиданья от скуки
Пустые встречи
Попытки найти меня так же тщетны
Холодные руки
Холодные ручьи
Бегут, а ты веришь в меня зачем-то
Вода к воде
Текла,
А я
К тебе
Опять и вновь
В пути
Когда
И где
В какой из дней
В какой
В какой из снов
Прийти?
Мы видимся реже
И так даже лучше
Ты выбросишь снимок
С чёрною лентой
Ты хочешь счастливою быть —
Так будь же
Тёплой весны
И жаркого лета
Тебе
Вода к воде
Текла,
А я
К тебе
Опять и вновь
В пути
Когда
И где
В какой из дней
В какой
В какой из снов
Прийти?

(translation)

Goodbye from boredom
Empty meetings
Trying to find me is just as futile
Cold hands
cold streams
They run, and you believe in me for some reason
Water to water
Tekla,
And I
To you
Again and again
On my way
When
And where
On which day
In which
In which of the dreams
Come?
We see each other less often
And it's even better
You will throw away the picture
With black tape
Do you want to be happy -
So be
warm spring
And hot summer
You
Water to water
Tekla,
And I
To you
Again and again
On my way
When
And where
On which day
In which
In which of the dreams
Come?