Translation of the song lyrics Неправда - Аффинаж

Неправда (original)

Когда я уйду и вернусь обратно
И постучу в нашу дверь
Скажу: «Это я».
Но это неправда
Ты мне не верь
И будет невероятно
Внешнее сходство и голос знаком,
Но знай, что все это неправда
Притаись под замком
Не верь!
Не верь
Не верь!
Не верь
Считай
Жуткой игрою, шуткой злою, пусть
Не верь!
Не верь
Не верь!
Не верь
Мое
Каждое слово — неправда
Клянусь
Не верь!
Каждое слово — неправда
Клянусь
Не верь!
Каждое слово — неправда
Клянусь
Не верь!
Каждое слово — неправда
Клянусь
Не верь!
Каждое слово — неправда
Услышишь мой голос и тут же
Все наглухо затвори
Это не я там снаружи
Я только внутри
Обещана будет награда
Все, что реально, и то, чего нет,
Но знай, что все это — неправда
За дверью другой человек
Не верь!
Не верь
Не верь!
Не верь
Считай
Жуткой игрою, шуткой злою, пусть
Не верь!
Не верь
Не верь!
Не верь
Мое
Каждое слово — неправда
Клянусь
Не верь!
Каждое слово — неправда
Клянусь
Не верь!
Каждое слово — неправда
Клянусь
Не верь!
Каждое слово — неправда
Клянусь
Не верь!
Каждое слово — неправда
Не верь, не верь
Не верь, не верь
Считай
Жуткой игрою, шуткой злою, пусть
Не верь, не верь
Не верь, не верь
Мое
Каждое слово — неправда!
— Алё
— Ха-ха-ха-ха-ха…
— Алё!
Да кто это?
— Хорошие старые знакомые.
Ты где, дружочек?
— Ты кто?
— Ну ладно, я и так знаю, где.
Заваривай чаёк.
Я почти за дверью

Неправда (translation)

When I leave and come back
And knock on our door
I'll say, "It's me."
But this is not true
You don't believe me
And it will be incredible
Outward resemblance and familiar voice,
But know that all this is not true
Stay under lock and key
Do not believe!
Do not believe
Do not believe!
Do not believe
Count
A terrible game, an evil joke, let
Do not believe!
Do not believe
Do not believe!
Do not believe
My
Every word is not true
I swear
Do not believe!
Every word is not true
I swear
Do not believe!
Every word is not true
I swear
Do not believe!
Every word is not true
I swear
Do not believe!
Every word is not true
Hear my voice and immediately
Shut everything tight
It's not me out there
I am only inside
A reward will be promised
All that is real and all that is not
But know that all this is not true
Behind the door is another person
Do not believe!
Do not believe
Do not believe!
Do not believe
Count
A terrible game, an evil joke, let
Do not believe!
Do not believe
Do not believe!
Do not believe
My
Every word is not true
I swear
Do not believe!
Every word is not true
I swear
Do not believe!
Every word is not true
I swear
Do not believe!
Every word is not true
I swear
Do not believe!
Every word is not true
Don't believe, don't believe
Don't believe, don't believe
Count
A terrible game, an evil joke, let
Don't believe, don't believe
Don't believe, don't believe
My
Every word is false!
— Ale
— Ha-ha-ha-ha-ha…
- Hello!
Yes, who is it?
- Good old friends.
Where are you, friend?
- Who are you?
- Well, okay, I already know where.
Brew some tea.
I'm almost out the door