| Котик (original) | Котик (translation) |
|---|---|
| Мечусь по набережной | I'm rushing along the embankment |
| Ветер небрежный | The wind is careless |
| Измеряя шагами комнату | Measuring the room |
| Глазами в темноту | Eyes into the darkness |
| Телом в холод кромешный | Body in pitch cold |
| Между нами реки неспешные | Between us the rivers are unhurried |
| Чаяния и надежды | Aspirations and hopes |
| Отверженные, укутанные в чету | Outcasts wrapped in couple |
| Влюбленные без одежды | Lovers without clothes |
| Земля из-под ног уходит | The ground is slipping away from under your feet |
| Вспоминай меня, котик | Remember me kitty |
| Земля из-под ног уходит | The ground is slipping away from under your feet |
| Вспоминай меня | Remember me |
| Вспоминай меня | Remember me |
| Вспоминай меня | Remember me |
| Год пройдет, а потом другой | A year will pass, and then another |
| Слез моря станут рекою | Tears of the sea will become a river |
| Слез река станет ручьем | A river of tears will become a stream |
| А потом ничего | And then nothing |
| Поболит и пройдет | It will hurt and pass |
| На ранку подуй | Blow on the wound |
| Отведи улыбкой беду | Take away trouble with a smile |
| Будет июль, яблоки в меду | It will be July, apples in honey |
| Поглядеть на тебя приду | I will come to look at you |
| Земля из-под ног уходит | The ground is slipping away from under your feet |
| Вспоминай меня, котик | Remember me kitty |
| Земля из-под ног уходит | The ground is slipping away from under your feet |
| Вспоминай меня | Remember me |
| Вспоминай меня | Remember me |
| Вспоминай меня | Remember me |
| Вспоминай меня | Remember me |
| Вспоминай меня | Remember me |
| Вспоминай меня | Remember me |
| Земля из-под ног уходит | The ground is slipping away from under your feet |
| Вспоминай меня! | Remember me! |
| Земля из-под ног уходит | The ground is slipping away from under your feet |
| Вспоминай меня! | Remember me! |
| Вспоминай! | Remember! |
| Вспоминай! | Remember! |
| Меня! | Me! |
