Lyrics of Котик - Аффинаж

Котик - Аффинаж
Song information On this page you can find the lyrics of the song Котик, artist - Аффинаж. Album song Мимо. Ранен. Убит, in the genre Русский рок
Date of issue: 12.03.2020
Record label: Аффинаж
Song language: Russian language

Котик

(original)
Мечусь по набережной
Ветер небрежный
Измеряя шагами комнату
Глазами в темноту
Телом в холод кромешный
Между нами реки неспешные
Чаяния и надежды
Отверженные,  укутанные в чету
Влюбленные без одежды
Земля из-под ног уходит
Вспоминай меня, котик
Земля из-под ног уходит
Вспоминай меня
Вспоминай меня
Вспоминай меня
Год пройдет, а потом другой
Слез моря станут рекою
Слез река станет ручьем
А потом ничего
Поболит и пройдет
На ранку подуй
Отведи улыбкой беду
Будет июль, яблоки в меду
Поглядеть на тебя приду
Земля из-под ног уходит
Вспоминай меня, котик
Земля из-под ног уходит
Вспоминай меня
Вспоминай меня
Вспоминай меня
Вспоминай меня
Вспоминай меня
Вспоминай меня
Земля из-под ног уходит
Вспоминай меня!
Земля из-под ног уходит
Вспоминай меня!
Вспоминай!
Вспоминай!
Меня!
(translation)
I'm rushing along the embankment
The wind is careless
Measuring the room
Eyes into the darkness
Body in pitch cold
Between us the rivers are unhurried
Aspirations and hopes
Outcasts wrapped in couple
Lovers without clothes
The ground is slipping away from under your feet
Remember me kitty
The ground is slipping away from under your feet
Remember me
Remember me
Remember me
A year will pass, and then another
Tears of the sea will become a river
A river of tears will become a stream
And then nothing
It will hurt and pass
Blow on the wound
Take away trouble with a smile
It will be July, apples in honey
I will come to look at you
The ground is slipping away from under your feet
Remember me kitty
The ground is slipping away from under your feet
Remember me
Remember me
Remember me
Remember me
Remember me
Remember me
The ground is slipping away from under your feet
Remember me!
The ground is slipping away from under your feet
Remember me!
Remember!
Remember!
Me!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Герой моих детских грёз 2017
Спой мне ft. Аффинаж 2021
Другое 2021
Прыгаю-стою 2015
Солнце 2018
Заметь меня 2017
Нравится 2017
Мечта 2017
Хостел 2020
Ангел 2020
Пиджачок 2016
Мира 2017
Сидней 2017
Неправда 2020
Ни за что не скажу тебе прощай 2019
Ошибки ft. Аффинаж 2018
Содом и Гоморра 2017
Клыки ft. Аффинаж 2017
Можешь лететь ft. Аффинаж 2017
Я - печаль 2018

Artist lyrics: Аффинаж

New texts and translations on the site:

NameYear
Bring the Magic ft. Chris Cacavas, The Miracle 3 2020
Go Down 2020
Curse of the Pharaohs ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
Au Paradis 2004
Ona Nije Ja :) ft. Jala Brat, Buba Corelli 2024
Hôtel 5 étoiles 2023
Nike Air 2022
Intro 2024