| Старый пиджачишко — я в нём как влитой
| Old jacket - I'm in it like a glove
|
| Уже не дую на колодец за водой
| I no longer blow on the well for water
|
| Привет
| Hey
|
| Я твой старый добрый молодой
| I am your good old young
|
| Привет
| Hey
|
| Я твой старый добрый молодой зелёный
| I am your good old young green
|
| Пресный омут, от слёз солёный
| Fresh whirlpool, salty from tears
|
| От слёз, пробежавших по маминым щекам
| From the tears that ran down my mother's cheeks
|
| Сколько лет прошло? | How many years have passed? |
| — Сбился, не досчитал
| - Lost, did not count
|
| Вокзалы шумели, гудели пароходы
| Stations were noisy, steamboats hummed
|
| Успеется-успеется! | Succeed-Succeed! |
| Какие твои годы!..
| What are your years!
|
| Успеется-успеется! | Succeed-Succeed! |
| И я не спешил
| And I was in no hurry
|
| Кем ты, пиджачок, так бережно подшит? | Who are you, jacket, so carefully hemmed? |
| —
| —
|
| С той поры — и до сих в пору!
| From that time - and up to now!
|
| Сбегаю с горы и снова лезу в гору
| I run down the mountain and climb up the mountain again
|
| Вдалеке мой дом маленький виднеется,
| In the distance, my small house can be seen,
|
| Но к дому не спешу — успеется, успеется!
| But I'm not in a hurry to get home - I'll make it, I'll make it!
|
| Успеется, успеется
| Succeed, succeed
|
| Песня допоётся
| The song will finish
|
| Лишнее отклеится
| Excess peel off
|
| Нужное найдётся
| You will find what you need
|
| Горло хочет плакать
| Throat wants to cry
|
| Взгляд смеётся
| The look is laughing
|
| Успеется, успеется
| Succeed, succeed
|
| Песня допоётся
| The song will finish
|
| Лишнее отклеится
| Excess peel off
|
| Нужное найдётся
| You will find what you need
|
| Старый пиджачок
| old jacket
|
| Хохочу, как дурачок | I want like a fool |