Translation of the song lyrics Сделай море - Аффинаж

Song information On this page you can read the lyrics of the song Сделай море , by -Аффинаж

Song from the album: Сделай море

In the genre:Русский рок

Release date:13.04.2017

Song language:Russian language

Record label:Аффинаж

Select which language to translate into:

Сделай море (original)	Сделай море (translation)
Папа, папа, сделай море!	Dad, dad, make the sea!
Папа, папа, сделай море!	Dad, dad, make the sea!
Я уже умею плавать,	I already know how to swim
Я ещё не знаю горя.	I don't know grief yet.
Папа, папа, сделай волны!	Daddy, daddy, make waves!
Бей руками эту воду!	Beat this water with your hands!
Зла не знаю, бед не помню —	I don’t know evil, I don’t remember troubles -
Я так мал, я так свободен.	I am so small, I am so free.
Папа, папа, сделай море!	Dad, dad, make the sea!
Ты на море был, а я же —	You were at sea, and I -
Не был.	Was not.
Буду.	I will.
Мы с тобою	We are with you
Посидим ещё на пляже.	Let's sit on the beach.
Папа, папа, сделай море!	Dad, dad, make the sea!
Папа, папа, сделай море!	Dad, dad, make the sea!
Я уже умею плавать,	I already know how to swim
Я ещё не знаю горя.	I don't know grief yet.