Translation of the song lyrics Помни - Аффинаж

Помни (original)

Как снег октября робок
Вальсирую в такт ровно
Внутри от тебя рокот
Снаружи я как робот
Огнями маня город
Будет менять кадры
Забудешь меня скоро
Забуду тебя вряд ли
Всю жизнь не прошу помнить
Забыть в тот же миг — тоже
Но помни чуть-чуть дольше
Забудешь чуть-чуть позже
Гоню от себя мысли
Что гроздью нависли возле
А буду ли жив если
А буду ли жив после
Посмотришь когда нежно
Случится беда, конечно
Посмотришь когда строго
Ждёт меня катастрофа
Всю жизнь не прошу помнить
Забыть в тот же миг — тоже
Но помни чуть-чуть дольше
Забудешь чуть-чуть позже
Всю жизнь не прошу помнить
Забыть в тот же миг — тоже
Но помни чуть-чуть дольше
Забудешь чуть-чуть позже

Помни (translation)

Like October snow is timid
I waltz to the beat exactly
Roar inside of you
On the outside I'm like a robot
Lights beckoning the city
Will change frames
forget me soon
I won't forget you
All my life I do not ask you to remember
Forget at the same moment - too
But remember a little longer
Forget a little later
I drive my thoughts away
What a bunch hung near
Will I be alive if
Will I be alive after
Look when gently
There will be trouble, of course.
Look when strictly
I'm in for a disaster
All my life I do not ask you to remember
Forget at the same moment - too
But remember a little longer
Forget a little later
All my life I do not ask you to remember
Forget at the same moment - too
But remember a little longer
Forget a little later