Translation of the song lyrics Буду скучать - Аффинаж

Буду скучать (original)

Буду скучать по тебе,
погаснут когда фонари
в мае,
а загорятся в вечер июня.
«Нужно ещё потерпеть!»
—
мне календарь говорит…
Не знаю.
Верю всё меньше ему я.
Люди забудут в тепле
изморозь зимней тоски
в радостях самых простых.
Буду скучать по тебе.
Ты, если можешь, прости.
Шум
у соседей на этажах.
Жгу
письмо, а за ним — конверт.
Жду,
когда же не буду ждать.
Шлю
безответный привет:
«Привет!»
Буду скучать.
Буду скучать по тебе, забывший, что надо забыть,
застывший
в неге пустых упований.
В вальсе лучей и теней
расцветшие летом сады
задышат
осенней тоской увяданий.
Люди приветствуют ночь
в тихом уюте своём,
в счастье простом и непрочном…
Мы будем счастливы точно.
Только уже не вдвоём.
Шум
у соседей на этажах.
Жгу
письмо, а за ним — конверт.
Жду,
когда же не буду ждать.
Шлю
безответный привет:
«Привет!»
Буду скучать.

Буду скучать (translation)

Will miss you,
when the lights go out
in May,
and light up in the evening of June.
"We still need to be patient!"
—
The calendar tells me...
Don't know.
I trust him less and less.
People will forget in the warmth
hoarfrost of winter melancholy
in the simplest joys.
Will miss you.
You, if you can, forgive.
Noise
neighbors on the floors.
burning
letter followed by an envelope.
I'm waiting,
When will I not wait?
send
unanswered hello:
"Hey!"
I'll miss you.
I will miss you, forgetting what to forget,
frozen
in the bliss of empty hopes.
In the waltz of rays and shadows
summer blooming gardens
breathe
autumn melancholy withering.
People greet the night
in your quiet comfort,
in happiness simple and fragile ...
We will be happy for sure.
Just not together anymore.
Noise
neighbors on the floors.
burning
letter followed by an envelope.
I'm waiting,
When will I not wait?
send
unanswered hello:
"Hey!"
I'll miss you.