| Я Приглашаю Вас В Леса (original) | Я Приглашаю Вас В Леса (translation) |
|---|---|
| Я приглашаю Вас в леса: | I invite you to the forests: |
| Мы так давно там не бывали, | We haven't been there for so long |
| Что вспоминается едва ли Их несравненная краса. | What is remembered is hardly Their incomparable beauty. |
| Я приглашаю Вас, пока | I invite you while |
| Они уютны и зелены, — | They are cozy and green, |
| Мы там коленопреклоненно | We are there on our knees |
| Испьем воды из родника. | Let's drink water from the spring. |
| Я по тропе Вас поведу — | I will lead you along the path - |
| Она усталость нашу снимет, | She will take away our fatigue, |
| И станем снова молодыми | And we'll be young again |
| Мы у нее на поводу. | We are about her. |
