Song information On this page you can find the lyrics of the song Aux loges les dames, artist - Abduction. Date of issue: 18.03.2020
Song language: French
Aux loges les dames(original) |
| Les voix d’or percent |
| La pénombre à l’orée des chênaies |
| Exhorte à prendre les armes |
| Presse à tarir les larmes |
| Emporter les batailles |
| Où l’ombre fuit un champ clair |
| De lumière et d’azur |
| Au Lys insigne les clefs des cités |
| Aux mains les ayant forgées |
| Et les parjures de défaite châtiés |
| Chemins retors à travers plaines et forêts |
| Comme en les corridors de patience et piété |
| La fragilité et la force entrelacées |
| Feu d’yeux clairs sous frange de jais |
| Vainc la défiance vaine de l’incroyance |
| Par ferveur et péril dans la constance |
| Et par la Porte de France dans le froid s’avancent |
| Voit le lys au jardin du Royaume |
| Dans les ronces et les roses |
| Au hault le boys, au pied la Vienne |
| Assise dessus pierre ancienne |
| Porte le regard vers les fumées de la Loire embrasée |
| Les tours soutiennent les lys sans faille |
| Tissent l’emblème du ralliement |
| Prend l'étendard de par le Roy |
| De par le Roy du firmament |
| Pennon et bannière de blanc en majesté hissés |
| Anges peints claquant sous le vent délivrant |
| Tels délivrent les volées de fer de Fierbois |
| Martelant le destin Valois |
| Sommant les Anglais d’aller |
| Ou en terre délivrée sans salut reposer |
| (translation) |
| Golden voices pierce |
| The darkness at the edge of the oak groves |
| Urge to take up arms |
| Press to dry up the tears |
| Win the battles |
| Where shadow flees a bright field |
| Of light and azure |
| At the Lys insignia the keys of the cities |
| To the hands that forged them |
| And the perjurers of defeat punished |
| Twisted paths through plains and forests |
| As in the corridors of patience and piety |
| Fragility and strength intertwined |
| Fire of clear eyes under jet fringe |
| Overcome the vain defiance of disbelief |
| By fervor and peril in constancy |
| And through the Porte de France in the cold advance |
| See the lily in the garden of the Kingdom |
| In brambles and roses |
| At the top the boys, at the foot the Vienne |
| Seat on old stone |
| Cast your gaze towards the smoke of the blazing Loire |
| The towers support the flawless lilies |
| Weave the emblem of rallying |
| Takes the standard from by the King |
| From by the King of the Firmament |
| Pennon and banner of white in majesty hoisted |
| Painted angels flapping in the wind delivering |
| Such deliver the iron volleys of Proudwood |
| Hammering Fate Valois |
| Summoning the English to go |
| Or in land delivered without salvation to rest |