| 39,2 (original) | 39,2 (translation) |
|---|---|
| Tu na vratima gde živim | There at the door where I live |
| Mesto imena mi piše «sama» | The place of the name says "alone" |
| Na moj talenat za ljubav | To my talent for love |
| Kao da je pala neka tama | It was as if some darkness had fallen |
| Laku noć | Goodnight |
| Laku noć, samoćo, idem, a ti nisi pozvana | Good night, loneliness, I'm leaving, and you're not invited |
| Laku noć | Goodnight |
| Znaš da doći ću ti opet, u to budi sigurna | You know I'll come to you again, rest assured |
| Tu na vratima gde živim | There at the door where I live |
| Mesto imena mi piše «kuda» | The place of my name says "where" |
| Samo telo mi je ovde | Only my body is here |
| Srce mi je kao nekad svuda | My heart is like it used to be everywhere |
| Laku noć | Goodnight |
| Laku noć, samoćo, idem, a ti nisi pozvana | Good night, loneliness, I'm leaving, and you're not invited |
| Laku noć | Goodnight |
| Znaš da doći ću ti opet, u to budi sigurna | You know I'll come to you again, rest assured |
| Trideset devet sa dva (Nije ti dobro, a izlaziš napolje) | Thirty-nine with two (You're not feeling well, and you're going out) |
| Toliko topla sam ja (Sa koliko nula piše se tuga?) | I am so warm (How many zeros does sadness say?) |
| Znam ja najbolje | I know best |
| Znam ja najbolje | I know best |
| (Nije ti dobro, a izlaziš napolje) | (You're not feeling well and you're going out) |
| (Sa koliko nula piše se tuga?) | (How many zeros is used to write sadness?) |
| Tu na vratima gde živim | There at the door where I live |
| Mesto imena mi piše «sama» | The place of the name says "alone" |
| Na moj talenat za ljubav | To my talent for love |
| Kao da je pala neka tama | It was as if some darkness had fallen |
| Laku noć | Goodnight |
| Laku noć, samoćo, idem, a ti nisi pozvana | Good night, loneliness, I'm leaving, and you're not invited |
| Laku noć | Goodnight |
| Znaš da doći ću ti opet, u to budi sigurna | You know I'll come to you again, rest assured |
| Trideset devet sa dva (Nije ti dobro, a izlaziš napolje) | Thirty-nine with two (You're not feeling well, and you're going out) |
| Toliko topla sam ja (Sa koliko nula piše se tuga?) | I am so warm (How many zeros does sadness say?) |
| Znam ja najbolje | I know best |
| Znam ja najbolje | I know best |
| Znam ja najbolje | I know best |
| Znam ja najbolje | I know best |
| Znam ja najbolje | I know best |
| (Znam ja—) | (I know-) |
Translation of the song lyrics 39,2 - Ceca
Song information On this page you can read the lyrics of the song 39,2 , by -Ceca
Release date:17.11.2021
Song language:Bosnian
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 1996 | |
| 1996 |