Translation of the song lyrics La Vita E'Molto Di Piu' - Pupo

La Vita E'Molto Di Piu' (original)

Lei: A volte sai penso che noi
siamo due gocce d’acqua s?
ma crediamo d’esser chiss?
chi
Lui: A volte poi io mi domando
dov'?
che noi stiamo sbagliando
fra tanti dubbi c'?
per?
Insieme: Qualcosa che oramai io so
la vita?
molto di pi?
di un momento esaltante
di un giorno eccitante che poi se ne va
la vita cambia ogni istante?
come un amante
che viene e che va
la vita?
molto di pi?
di un amore tradito di un sogno sbiadito
che forme non ha
la vita?
un pieno di tutto
e noi siamo il frutto di questa realt?
Lui: Tu dai
Lei: Se puoi
Lui: Sempre di pi?
Lei: Insieme a te vorrei ritrovare
questa perduta identit?
amarti con pi?
dignit?
Lui: Eccomi qua pi?
grande e pi?
forte
tentiamo dai di aprire le porte
ad una nuova vita che
voglio dividere con te
Insieme: La vita?
molto di pi?
di una corsa al successo
non?
il compromesso che a volte si fa
la vita?
un semplice gesto un gesto d’amore e sincerit?
la vita?
molto di pi?
del mio stupido orgoglio
se poi ci?
che voglio ancora sei tu
allora dammi la mano
e da oggi saremo anche amici e tu
Lui: Mi amerai
Lei: Ti amer?
Insieme: Sempre di pi?
la vita?
molto di pi?
di un momento…

La Vita E'Molto Di Piu' (translation)

Lei: Sometimes you know I think we do
we are two drops of water s?
but we think we are, who knows?
who
Him: Then sometimes I wonder
where?
that we are wrong
among so many doubts c '?
for?
Together: Something I know by now
the life?
much more?
of an exhilarating moment
of an exciting day that then goes away
Does life change every moment?
like a lover
that comes and goes
the life?
much more?
of a betrayed love of a faded dream
what forms does it not have
the life?
a full of everything
and we are the fruit of this reality?
Him: You give
Her: If you can
Him: More and more?
Her: Together with you I would like to find again
this lost identity?
love you with more?
dignity
Him: Here I am more?
big and more?
loud
let's try to open the doors
to a new life that
I want to share with you
Together: Life?
much more?
of a race for success
not?
the compromise that is sometimes made
the life?
a simple gesture a gesture of love and sincerity?
the life?
much more?
of my stupid pride
if then there?
that I still want is you
then give me your hand
and from today we will also be friends and you
Him: You will love me
She: Will I love you?
Together: More and more?
the life?
much more?
of a moment ...