| Tanto ti aspetterò
| I'll wait for you anyway
|
| Ti guarderò abbracciare il tuo amore e poi
| I'll watch you hug your love and then
|
| Ti parlerò di qualunque cosa
| I'll tell you about anything
|
| Per non farti dire «come stai»
| To not make you say "how are you"
|
| Forse tu non mi vedrai
| Maybe you won't see me
|
| Ma io sarò sempre dietro gli angoli bui
| But I will always be around dark corners
|
| Ti aprirò la strada
| I will pave the way for you
|
| Non ti lascerò mai (mai, mai)
| I'll never leave you (never, never)
|
| Io non mi arrenderò
| I will not give up
|
| Tanto so che il tempo mi aiuterà
| I know that time will help me
|
| Solo di notte quel brivido alla gola
| Only at night that thrill in the throat
|
| Di malinconia per te
| Of melancholy for you
|
| Quel profumo sentirò
| I will smell that perfume
|
| E il tuo corpo come per incanto sarà
| And your body will be as if by magic
|
| Quasi uscito dal
| Almost out of
|
| Sogno quasi mia realtà
| I almost dream of my reality
|
| Forse un giorno sarà bello
| Maybe someday it will be nice
|
| Fare tardi insieme a te
| Be late with you
|
| E contare i passi tuoi
| And count your steps
|
| Sulle scale dei pensieri miei
| On the stairs of my thoughts
|
| Come se, come se
| As if, as if
|
| Come se tutto il mondo
| As if the whole world
|
| Fosse fermo ad osservare noi
| He was stopped to observe us
|
| Forse un giorno sarà bello
| Maybe someday it will be nice
|
| Sarà bello prima o poi
| It will be nice sooner or later
|
| Tanto ti aspetterò | I'll wait for you anyway |