Song information On this page you can read the lyrics of the song Kumple Janosika , by - Big Cyc. Release date: 10.06.2000
Song language: Polish
Kumple Janosika(original) |
| Kiedyś byłem gwiazdą rocka |
| Parę dziewczyn jeszcze szlocha |
| W Jarocinie, na Woodstocku |
| Podziwiali mnie co roku |
| Chciałem zostać wokalistą |
| Próbowałem śpiewać wszystko |
| Techno, metal, punka, reggae |
| Aż poczułem się jak w niebie |
| Już wiedziałem co mam zrobić |
| Gdy pojawił się Bregović |
| Polskie miasta poszły w tany |
| Zamieniając się w Bałkany |
| Chwyć gitarę, załóż kierpce |
| Będziesz miał pieniędzy więcej |
| Zbieraj grosik do grosika |
| Zostań kumplem Janosika! |
| Mój menadżer tęga głowa |
| Nieźle to wykombinował |
| Polak, Węgier dwa Brathanki |
| I do skrzypiec i do szklanki |
| Kocham góry kocham owce |
| Bo zrobili mnie folkowcem |
| Dudnią kłamstwem wszystkie wioski |
| To węgierski folklor polski |
| Chwyć gitarę, załóż kierpce |
| Będziesz miał pieniędzy więcej |
| Zbieraj grosik do grosika |
| Zostań kumplem Janosika! |
| (translation) |
| I used to be a rock star |
| A few girls are still sobbing |
| In Jarocin, in Woodstock |
| They admired me every year |
| I wanted to be a singer |
| I tried to sing everything |
| Techno, metal, punk, reggae |
| Until I felt like in heaven |
| I already knew what to do |
| When Bregović appeared |
| Polish cities went into dance |
| Turning into the Balkans |
| Grab the guitar, put on the moccasin |
| You'll have more money |
| Collect pennies to pennies |
| Become Janosik's friend! |
| My manager is a stout head |
| He figured it out well |
| Pole, two women from Hungary |
| And for the violin and for the glass |
| I love mountains. I love sheep |
| Because they made me a folk artist |
| All villages rumble with lies |
| This is Hungarian Polish folklore |
| Grab the guitar, put on the moccasin |
| You'll have more money |
| Collect pennies to pennies |
| Become Janosik's friend! |