| I want to buy you flowers |
| Sana çiçek almak istiyorum |
| It’s such a shame you’re a boy |
| Erkek olman çok yazık |
| But when you are not a girl |
| Ama sen kız değilsen |
| Nobody buys you flowers |
| Kimse sana çiçek almaz |
| I want to buy you flowers |
| Sana çiçek almak istiyorum |
| And now I’m standing in the shop |
| Ve şimdi mağazada dikiliyorum |
| I must confess I wonder |
| İtiraf edeyim, merak ediyorum |
| If you will like my flowers |
| Çiçeklerimi beğenip beğenmeyeceğini |
| You are so sweet and I’m so alone |
| Sen çok tatlısın ve ben çok yalnızım |
| Oh darling please |
| Ah sevgilim lütfen |
| Tell you’re the one |
| Aradığımın sen olduğunu söyle |
| I’ll buy you flowers |
| Sana çiçek alacağım |
| I’ll buy you flowers |
| Sana çiçek alacağım |
| Like no other girl did before |
| Daha önce hiç bir kızın yapmadığını yapacağım |
| You were so sweet and I was in love |
| Çok tatlıydın ve ben aşıktım |
| Oh darling don’t tell me |
| Ah sevgilim lütfen söyleme |
| You found another girl |
| Başka bir kız bulduğunu |
| Forget the flowers |
| Çiçekleri unut |
| Because the flowers |
| Çünkü çiçekler |
| Never last for ever |
| Asla sonsuza kadar yaşamazlar |
| Never last for ever |
| Asla sonsuza kadar yaşamazlar |
| Never last for ever |
| Asla sonsuza kadar yaşamazlar |
| My love |
| Aşkım |
| Flowers Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. |