Translation of the song lyrics Река - Блондинка КсЮ

Река (original)

Каждый мысленный вдох меня уносит,
Приближая к концу пути.
В этом мире никто уже не спросит,
Что осталось нам впереди.
Первый шаг уже сделан,
Бесконечность заполняет меня внутри.
Я плыву по течению дней —
Так вечность убивает нас.
Посмотри!
Река, река, река меня уносит.
Река, река, река моей судьбы.
Река, река, река меня уносит
Река, река, река моей судьбы.
Расстояния сжигают в сердце время,
Разрушая мои мечты.
На кону лишь стоит рассудка бремя.
Все уже решено.
Прости!
Река, река, река меня уносит.
Река, река, река моей судьбы.
Река, река, река меня уносит
Река, река, река моей судьбы.

Река (translation)

Every mental breath takes me away
Approaching the end of the road.
In this world, no one will ask
What is ahead of us.
The first step has already been taken
Infinity fills me inside.
I swim with the flow of days -
This is how eternity kills us.
Look!
The river, the river, the river takes me away.
River, river, river of my destiny.
River, river, river takes me away
River, river, river of my destiny.
Distances burn time in the heart,
Breaking my dreams.
Only the burden of reason is at stake.
Everything has already been decided.
Sorry!
The river, the river, the river takes me away.
River, river, river of my destiny.
River, river, river takes me away
River, river, river of my destiny.