Song information On this page you can read the lyrics of the song Записка , by - Майя Кристалинская. Release date: 20.05.2023
Song language: Russian language
Записка(original) |
| На последнем уроке по алгебре |
| От мальчишки, сидящего близко, |
| Вдруг приходит, скрываясь под партами, |
| Сероглазой девчонке записка. |
| Припев: |
| Приходи в кино, я тебя буду ждать. |
| Не придешь, все равно я тебя буду ждать. |
| Приходи ровно в семь, пусть и дождь и темно, |
| Это ж новое совсем, |
| Это ж новое совсем, |
| Хорошее кино. |
| Но напрасно с билетами синими |
| Простоял возле клуба мальчишка. |
| И опять той девчонке, вот именно, |
| На уроке приходит записка. |
| Припев. |
| Я не знаю, чем это закончится, |
| Может быть, все начнется сначала. |
| Но мне хочется, ох, как мне хочется, |
| Чтобы в сердце мальчишки стучало… |
| Припев. |
| (translation) |
| At the last lesson in algebra |
| From a boy sitting close |
| Suddenly comes, hiding under the desks, |
| A note to a gray-eyed girl. |
| Chorus: |
| Come to the cinema, I'll be waiting for you. |
| If you don't come, I'll be waiting for you anyway. |
| Come at exactly seven, even if it's raining and dark, |
| This is completely new |
| This is completely new |
| Good movie. |
| But in vain with blue tickets |
| The boy stood near the club. |
| And again to that girl, that's it, |
| A note arrives at the lesson. |
| Chorus. |
| I don't know how it will end |
| Maybe everything will start over. |
| But I want, oh how I want |
| To make the boy's heart beat ... |
| Chorus. |