Lyrics of La Romeria - Victor Manuel

La Romeria - Victor Manuel
Song information On this page you can find the lyrics of the song La Romeria, artist - Victor Manuel.
Date of issue: 27.02.2012
Song language: Spanish

La Romeria

(original)
Van subiendo los mozos
Con los corderos al hombro
Sube la gente contenta a la fiesta del patrono
Sube la niña que estrena
Zapatos, novio y un bolso
Y todo el verde del valle se refleja en el arroyo
Y la gente por el prado
No dejará de bailar
Mientras se escuche una gaita
O haya sidra en el lagar
Mientras se escuche una gaita
O haya sidra en el lagar
Se van por la carretera
Cruzando cuna y cenera
Canta la pena el romero y la vieja su consejo
Por San Cosme y San Damián
Cuidado neña temprana
No pases el maizal
No lo riegues con tus lágrimas
Y la gente por el prado
No dejará de bailar
Mientras se escuche una gaita
O haya sidra en el lagar
Mientras se escuche una gaita
O hay sidra en el lagar
Hay una empinada cuesta
Para llegar a la ermita
Y las campanas repican
Los romeros van a misa
Y el pastor con su rebaño
Con su zurrón y las vacas
Quiere ser luzo campana
Y despertar a su amada
Y la gente por el prado
No dejará de bailar
Mientras se escuche una gaita
O haya sidra en el lagar
Mientras se escuche una gaita
(translation)
The young men are going up
With the lambs on his shoulder
Happy people go up to the patron's party
Upload the girl who premieres
Shoes, boyfriend and a bag
And all the green of the valley is reflected in the stream
And the people by the meadow
won't stop dancing
As long as a bagpipe is heard
Or there is cider in the winery
As long as a bagpipe is heard
Or there is cider in the winery
They go down the road
Crossing crib and dinner
The rosemary sings the penalty and the old woman her advice
For Saint Cosme and Saint Damian
care early baby
don't pass the cornfield
Don't water it with your tears
And the people by the meadow
won't stop dancing
As long as a bagpipe is heard
Or there is cider in the winery
As long as a bagpipe is heard
Or there is cider in the press
there is a steep hill
To get to the hermitage
And the bells are ringing
The pilgrims go to mass
And the shepherd with his flock
With his bag and the cows
He wants to be light bell
And wake up his beloved
And the people by the meadow
won't stop dancing
As long as a bagpipe is heard
Or there is cider in the winery
As long as a bagpipe is heard
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel 1999
Sin Familia ft. Victor Manuel, Ana Belén 2008
El Viejo Coronel 1970
Quiero Abrazarte Tanto ft. Ana Belén, Victor Manuel 2009
¿ a Dónde Irán los Besos ? 1999
Asturías,,, 1999
Esto No Es una Canción 1999
Canción Para Pilar 1974
Carmina 1970
En el Portalin de Piedra 2015
El Recuerdo de Ella 2013
Todos Tenemos Un Precio 1974
El Acordeonista 1971
Antipoema 1971
Siempre Estoy Empezando Tu Poema 1971
El Mendigo 2013
Paxariños 2013
Canto Al Silencio 2013
Atrás Queda el Pueblo 2013
Un Cura de Aldea 2013

Artist lyrics: Victor Manuel